В твиттере телеканала BBC One появились названия двух новых серий «Шерлока», которые выйдут на экраны в начале 2017 года.
Первый эпизод четвертого сезона выйдет под названием «The Six Thatchers», второй — «The Lying Detective». Имена серий, очевидно, отсылают к рассказам Артура Конана Дойла «Шесть Наполеонов» («The Adventure of the Six Napoleons») и «Шерлок Холмс при смерти» («The Adventure of the Dying Detective».
Поклонники сериала предполагают, что в одном эпизоде пойдет речь о шести бюстах Маргарет Тэтчер. Они заменят собой бюсты Наполеона, которые в рассказе Дойла уничтожает злоумышленник в поисках спрятанной жемчужины. В другом сыщик симулирует смертоносный недуг, чтобы поймать отправителя коробочки с неизлечимым вирусом.
We can confirm that the titles of #Sherlock Series Four, episodes one and two are 'The Six Thatchers' and 'The Lying Detective'. pic.twitter.com/aNFzcSU41H
— BBC One (@BBCOne) September 25, 2016
Ранее компания BBC опубликовала тизер нового сезона, в котором Бенедикт Камбербатч сообщает, что «что-то грядет». «Может быть, Мориарти, а может и нет», — говорит он.