Заместитель директора Института проблем передачи информации РАН Михаил Гельфанд опубликовал в своем фейсбуке скриншот сообщения от «Почты России». Компания назвала ученого Гендальфом.
Связана ли эта ошибка с особой любовью сотрудников «Почты России» к творчеству Джона Толкина, неизвестно.
В комментариях к посту ученого пользователь по имени Дмитрий, представившийся «официальным представителем «Почты России» в социальных сетях» рассказал, что «если на самом отправлении данные указаны верно, то проблем при получении [посылки] не возникнет».
«Некорректное внесение фамилии получателя в систему никак не повлияет на скорость или качество доставки, если на оболочке письма, бандероли или посылки отправитель указал корректные данные получателя. Ваше письмо будет доставлено в установленные сроки», — отметил он.
По словам Михаила Гельфанда, в его жизни подобные инциденты уже случались, «хотя не такие замечательные».