перейти на мобильную версию сайта
да
нет

Списки Европейский литературный канон

Немецкий еженедельник Die Zeit опубликовал любопытный список — тексты последних семи — послевоенных — десятилетий, которые в совокупности составляют «европейский литературный канон».

Архив

Моментально возникающий вопрос — почему в «канон» вошли немцы, французы, чехи и югославы, а Россия представлена всего двумя текстами, «ГУЛАГом» и «Живаго»; в списке нет не то что, там, М.Кантора или Шолохова, а даже и Сорокина, Шишкина и Пелевина, до известной степени конвертированных, — разумеется, является риторическим. Ради интереса ваш обозреватель задал этот вопрос — на нынешней ММКЯ — Захару Прилепину, и тот ответил, как всегда, точно: а) литература воспринимается на Западе в том числе и как политика, и поэтому, чтобы «попасть в список», следует быть нужным образом политически ангажированным; б) существует, что бы кто-то ни думал по этому поводу, заговор-против-России. Существует, разумеется, и иная — тоже традиционная, восходящая к Чаадаеву точка зрения: ничего из того, что производит Россия, заведомо не может быть интересно цивилизованным народам — ибо «мы принадлежим к числу тех наций, которые существуют лишь для того, чтобы дать миру какой-нибудь важный урок» (тоже, в общем, понятно, не хуже «заговора»).

Словом, сами решайте, почему там чего-то нет, — а вот то, что там есть; полезные сведения — не как непосредственно список для чтения, то как реестр пожеланий к литературе.

 

Нулевые годы 

2000 Петер Эстерхази «Harmonia Caelestis»
2000 Уве Телькамп «Башня»
2002 Орхан Памук «Снег»
2003 Патрик Модиано «Несчастье в ночи»
2004 Пер Улов Энквист «Книга о Бланш и Мари»
2005 Даниэль Кельман «Измеряя мир»
2005 Петер Надаш «Параллельные жизнеописания»
2008 Ольга Токарчук «Бегуны»
2009 Мари Ндьяй «Три сильные женщины»
 

Девяностые

1992 Хавьер Мариас «Белое сердце»
1992 Герта Мюллер «Лиса тоже была охотником»
1992 Винфрид Зебальд «Эмиграции»
1995 Эльфрида Елинек «Дети мертвых»
1995 Йон Фоссе «Меланхолия»
1997 Анджей Стасюк «Дукля»
1997 Элисон Кеннеди «Счастье»
1998 МишельУэльбек «Элементарные частицы»
1998 Сейс Нотебоом «День поминовения»
 

Восьмидесятые

1980 Умберто Эко «Имя розы»
1980 Александр Тишма «Употребление человека»
1981 Салман Рушди «Дети полуночи»
1982 Фернандо Пессоа «Книга беспокойства»
1983 Криста Вольф «Кассандра»
1984 Милан Кундера «Невыносимая легкость бытия»
1984 Томас Бернхард «Лесоповал»
1985 Маргерит Дюрас «Боль»
1986 Агота Кристоф «Толстая тетрадь»
 

Семидесятые

1971 Ингеборг Бахман «Малина»
1972 Итало Кальвино «Невидимые города»
1972 Петер Хандке «Нежеланное несчастье»
1973 Александр Солженицын «Архипелаг ГУЛАГ»
1974 Эльза Моранте «История»
1975 Имре Кертеc «Без судьбы»
1976 Данило Киш «Могила для Бориса Давидовича»
1977 Хорхе Семпрун «Федерико Санчес»
1978 Богумил Грабал «Я обслуживал английского короля»  
1979 Антонио Лобо Антунеш «Поцелуй Иуды»
 

Шестидесятые

1961 Клод Симон «Дороги Фландрии» 
1961 Наталия Гинзбург «Вечерние голоса» 
1961 Станислав Лем «Солярис»
1962 Дорис Лессинг «Золотая тетрадь» 
1963 Генрих Белль «Глазами клоуна» 
1963 Карло Эмилио Гадда «Познание страдания» 
1963 Жан-Поль Сартр «Слова»
1964 Макс Фриш «Назову себя Гантенбайн»
 

Пятидесятые

1950 Георгос Сеферис «Путешествие по Ионии»
1953 Сэмюэл Беккет «Безымянный»
1954 Симона де Бовуар «Мандарины» 
1954 Уильям Голдинг «Повелитель мух»
1955 Тадеуш Боровский «У нас в Аушвице»
1956 Хаймито фон Додерер «Бесы»
1957 Борис Пастернак «Доктор Живаго»
1957 Мишель Бютор «Изменение»
1958 Томази ди Лампедуза «Леопард» Джузеппе
1959 Гюнтер Грасс «Жестяной барабан» 
1959 Ана Мария Матуте «Первые воспоминания»
 

Сороковые

1945 Иво Андрич «Мост на Дрине»
1947 Томас Манн «Доктор Фаустус»
1947 Альбер Камю «Чума» 
1947 Малькольм Лаури «У подножия вулкана» 
1947 Примо Леви «Человек ли это» 
1949 Эрнст Юнгер «Излучения»
1949 Чезаре Павезе «Прекрасное лето» 
1949 Кнут Гамсун «По заросшим тропам»
1949 Джордж Оруэлл «1984» 
1949 Курцио Малапарте «Шкура»
 

 

Ошибка в тексте
Отправить