В России впервые назначили штраф за склонение к аборту
В Ростовской области в приюте для животных обнаружили сотни погибших питомцев
«Рождественское чудо»: в США хозяева спустя год нашли кошку, которая потерялась во время урагана
«А ниче тот факт, что» и «Сам решу»: «ВКонтакте» и Memepedia перечислили самые популярные мемы года
На Кевина Костнера подали в суд из‑за долга за прокат костюмов для вестерна «Горизонты»
Жителю Бурятии выплатили компенсацию за травму, которую он получил 50 лет назад
В российский кинопрокат выйдет фильм «The Drama» с Робертом Паттинсоном и Зендаей
Россияне столкнулись с задержкой доставки зарубежных посылок
Ученые удивились атмосфере планеты в форме лимона. На ней могут быть облака из графита
Элли и Тотошка пришли к Гудвину в первом тизере-трейлере продолжения «Волшебника Изумрудного города»
В Люберцах МВД проверит видео, на котором курьеры перевозили детей в сумках для еды
В России хотят ввести единый ID для интернет-пользователей
Большой театр покажет балет «Щелкунчик» в 300 кинотеатрах
В Общественной палате предложили переименовать детское шампанское в «новогодний напиток»
Вышел трейлер «Резервации» — экранизации романа Станислава Гимадеева с Денисом Шведовым
Большинство россиян не видят ничего плохого в служебных романах
В Англии запретят варить лобстеров и крабов живыми
Квесты и apres-ski-вечеринки: Т-Банк вновь стал партнером курорта Роза Хутор в новом зимнем сезоне
В Москве ударят январские морозы
Жители Мурманской области смогут получить 51 тысячу рублей за совет переехать в регион
«Релокант», «чекап» и «драконобороец» вошли в словарь русского языка РАН
Певцу Барри Манилоу диагностировали рак легких. Ему предстоит операция
Ариана Гранде сыграла Кевина из «Один дома» в скетче «Saturday Night Live». Получился хоррор
Инженер Михаэла Бентхаус стала первым человеком в инвалидной коляске, побывавшим в космосе
Кейт Уинслет рассказала, что хотела найти замену себе для роли в фильме «Прощай, Джун»
В Москве на треть сократилось число сделок с жильем из‑за «эффекта Долиной»
В Вашингтоне прошли похороны одноцентовой монеты
Яхт-школа «Сила ветра» выпустила мини-сериал о морских приключениях

Netflix показал, как песня «Ведьмаку заплатите чеканной монетой» звучит на разных языках

Изображение на превью: Netflix/YouTube

Netflix показал, как песня «Ведьмаку заплатите чеканной монетой» из сериала «Ведьмак» звучит на разных языках. Запись можно послушать на ютьюбе.

Композицию продемонстрировали сначала на английском — языке оригинала. После этого она прозвучала на польском, чешском, венгерском, турецком, португальском, немецком, испанском, русском, тайском, французском, японском и итальянском.

«Наши Лютики по всему миру объединилсь для создания особого глобального микса вашего любимого гимна из «Ведьмака», — говорится в подписи к клипу.

Песню «Ведьмаку заплатите чеканной монетой» в шоу спел персонаж Лютик, роль которого исполняет британец Джои Бэти. Мелодию совместно написали композиторы шоу — американка родом из России Соня Белоусова и Джиона Остинелли итало-швейцарского происхождения. Бэти отметил, что тоже принимал участие в создании песни.

В январе этого года «Ведьмаку заплатите чеканной монетой» исполнил Государственный омский русский народный хор. После того как ролик набрал популярность, коллектив пригласили выступить на шоу «Вечерний Ургант».

Ранее Netflix опубликовал подборку неудачных дублей со съемок первого сезона сериала «Ведьмак». В ней актеры путают реплики, разговаривают с командой за кадром, не справляются с реквизитом и смеются.

Расскажите друзьям
Теги: