Курьезы Венеция-11
В ноябре состоится презентация одной из самых красивых книг в мире — сборника стихов «Венеция: обретенный рай».
В книгу вошли стихотворения 11 современных русских поэтов — Юрия Кублановского, Александра Кушнера, Ольги Седаковой, Анатолия Наймана, Евгения Рейна, Льва Лосева, Бахыта Кенжеева, Алексея Пурина, Виктора Куллэ, Елены Ушаковой и Бориса Херсонского. Каждое стихотворение напечатано в виде автографа, на двух языках, по-русски и по-итальянски, и проиллюстрировано офортами автора проекта — художника Кати Марголис. Предисловие к книге написал филолог Витторио Страда. Одновременно там же, в Palazzo Zenobio per l’Arte, открывается выставка «Sledy na vode/Следы на снегу».
С разрешения автора проекта «Афиша» публикует иллюстрацию к стихотворению Юрия Кублановского и работу из серии «Семиотические триптихи».