Стало известно Новая «Бриджит», Акунин в Лондоне, Агата Кристи и шпионы, Гейман и Blackberry

Новая «Бриджит Джонс» — в ноябре

Новый роман Хелен Филдинг про Бриджит Джоунз выйдет в Англии в ноябре. Первый тираж — 250000 экземляров. Текст при этом еще не дописан — и названия у него еще пока нет, но сама Филдинг утверждает, что хороших шуток там предостаточно. Общий тираж первых двух книг составил 15 миллионов экземпляров. Также в 2013-м должен выйти фильм «Bridget Jones's Baby» — тоже с Зеллвегер, Грантом и Фертом; однако точные даты релиза тоже не называются.

Акунин в Лондоне

Г.Чхартишвили прочел в Лондоне «Зебальдовскую лекцию», которая названа в честь писателя В.-Г.Зебальда (1944–2001), автора романов «Кольца Сатурна», «Аустерлиц» (переведен). Среди лекторов прошлых лет — Уилл Селф, Шеймас Хини, Сьюзен Сонтаг, Карлос Буэнтес и Дэвид Контантин. В лекции — которая называется «Paradise Lost: Confessions of an Apostate Translator» — шла речь о том, как переводы помогли Г.Ч. стать писателем.

Blackberry — Гейман

Blackberry договорилась с писателем Нилом Гейманом, чтобы тот присоединился к «рассказчицкому» проекту A Calender of Tales — каждый месяц на протяжении целого года он будет писать сказку, и миллионы его поклонников будут иллюстрировать и комментировать ее, добавлять что-то свое.

Не шпион ли Агата Кристи?

Выяснилось, что спецслужбы Великобритании опасались, что у Агаты Кристи был шпион в Блетчли-парке — сверхсекретном месте в Бакингемшире, где расшифровали «Энигму», немецкий код, захваченный на подлодке; немцы не знали, что англичане читали их переписку — и чуть ли не благодаря этому выиграли войну, ну или, по крайней мере, обеспечили успех высадки в Нормандии.

Подозрения, оказывается, вызвал тот факт, что в ее романе «Н или М» — нехарактерным для Кристи образом не детективном, а шпионском, про двух гитлеровских агентов (издано в 1941-м) —  действует персонаж по имени майор Блетчли. МИ-5 решила расследовать ее контакты. Выяснилось, что Кристи была близко знакома с Дилли Ноксом, одним из главных шифровальщиков Блетчли-парка. Сама Кристи, впрочем, в ответ на серию осторожных вопросов заявила, что она и в мыслях не имела ничего подобного и вообще ни сном ни духом — а персонажа своего назвала таким образом, потому что однажды застряла в поезде на станции Блетчли — между Оксфордом и Лондоном, — и со злости дала это имя одному из самых неприятных персонажей.