В лондонском Театре Вест-Энда состоялась премьера «Ромео и Джульетты» — режиссером новой версии классического произведения Шекспира стал Джейми Ллойд, известный по постановкам пьес «Предательство», «Кукольный домик», «Сирано де Бержерак» и «Чайка». О том, что влюбленного юношу сыграет Том Холланд, стало известно еще в феврале, а имя исполнительницы главной роли на тот момент скрывалось.
Роль Джульетты досталась темнокожей актрисе Франческе Амевуде-Риверс. В 2021 году она поставила в Национальном молодежном театре пьесу «Отелло» и сыграла главную роль: в новой трактовке действие происходило в 1990-х годах, и Отелло из ревнивого мавританского офицера превратился в темнокожую женщину, которая столкнулась c предрассудками общества.
Теперь с предубеждениями столкнулась сама Амевуда-Риверс: ее оскорбляют в соцсетях и просят, чтобы Джульетту играла светлокожая актриса. В прошлом месяце более 800 темнокожих женщин и небинарных персон подписали открытое письмо в поддержку Франчески. Театральная труппа Джейми Ллойда тоже выпустила заявление, осуждающее «шквал прискорбных расовых оскорблений». Режиссер Ллойд назвал Амевуду-Риверс «исключительной молодой артисткой».
В русскоязычном твиттере тоже обсуждают постановку — точнее, один только постер, на котором Холланд и Амевуда-Риверс смотрят друг другу в глаза. К дискуссии присоединился даже сенатор Дмитрий Рогозин: «По крайней мере, хорошо, что Джульетта не трансвестит и не расписной гомосексуальный карлик с „Евровидения“».
«Новые Ромео и Джульетта выглядят как противники на ринге UFC»
У комментаторов немало ответов на вопрос @mihali_mow «Что бы на это сказал Шекспир?». Авторке твита напоминают, что во времена драматурга в театре могли работать только мужчины — женщину бы вовсе не допустили до сцены. Сама девушка ссылается на неподходящий возраст актеров и не считает себя расисткой. Она же то утверждает, что «это все смотрится нелепо», то говорит, что «дело в толерантности, которая доходит до маразма».
Подобные обсуждения возникают регулярно: появление в ремейке анимационного фильма «Русалочка» темнокожей Ариэль переросло в скандал: возмущенные зрители даже запустили хештег #NotMyAriel. При этом многие в соцсетях поддерживали режиссерское решение и актрису Халле Бейли, которую пригласили на главную роль. Один из аргументов звучал так: у темнокожих девочек нет репрезентации в мире принцесс, «своей» героини. И ролик, который в то время разлетелся по тиктоку, доказывал, что это важно: в нем дошкольницы восхищенно смотрели на новую Русалочку, восхищаясь, что у них один цвет кожи.
