Тиктокер и музыкант Dean Onative в конце декабря выпустил ролик из серии «Переигрываю старые хиты на западный лад»: сохранив мотив и полностью изменив текст, он исполнил отрывок из песни Жанны Фриске «А на море белый песок» на английском языке.
Комментаторы оценили замысел, и в начале февраля подписант Bugatti Music выложил следующее видео. Трек «Не пара» Потапа и Насти в новом исполнении отчасти сохранил настроение. Лирический герой задумался о том, что возлюбленная для него лишь проблема и вместе им быть не стоит.
Песня «Седая ночь» Юрия Шатунова, вернувшая себе популярность благодаря сериалу «Слово пацана», превратилась в балладу от парня, который не может забыть девушку.
А трек «Мой мармеладный» Кати Лель, завирусившийся в западном тиктоке, стал монологом парня, который познакомился в баре с девушкой, а спустя время услышал, что она якобы беременна от него.
Ролики набрали миллионы просмотров — самым популярным из них стал кавер на «Не пара»: на момент публикации этого материала у него более 4 млн просмотров. Слушатели утверждают, что англоязычные версии звучат даже лучше оригиналов и что эти работы должны появиться на цифровых площадках, а для этого Onative должен записать их полные версии. «Этот парень может сделать хит из старых хитов», — гласит комментарий, набравший почти 10 тыс. лайков.
Мы поговорили с артистом, чтобы узнать, стоит ли ждать ремейки на стримингах и с какой целью он начал их записывать.
О возникновении идеи
«В детстве и подростковом возрасте, когда мы с семьей переехали в Эмираты, я в основном слушал западную музыку, но песни из СНГ все равно часто мелькали в моей жизни. Спустя несколько лет я нашел плейлист из старых русскоязычных хитов и понял, насколько крутые там были мотивы и мелодии. Я всегда это понимал, но переслушал их с более серьезным музыкальным опытом, и все заиграло по-новому. Так и появилась идея сделать не просто каверы, а почти полноценные ремейки.
Я хотел показать западным слушателям и жителям постсоветского пространства, не обращавшим внимания на эту музыку, что в этих мелодиях есть свой гениальный шарм».
О выпуске полных версий
«Пока мы с командой общаемся и связываемся с авторами некоторых из этих хитов. Альбом обещать пока не могу, но что‑то из ремейков точно выйдет».
О реакции зрителей
«На самом деле я понимал, что это понравится моей аудитории, но не думал, что все распространится настолько быстро. Благодаря всем откликам и комментариям я решил, что ремейки станут постоянной рубрикой в моих соцсетях».
