На Неделе моды в Париже состоялся показ модного дома Balenciaga, после которого гостям показали специальный эпизод «Симпсонов», подготовленный в сотрудничестве с брендом.
По сюжету Гомер в последний момент вспоминает о дне рождения его жены Мардж, узнает, что она мечтает о наряде от Balenciaga, и отправляет в модный дом трогательное письмо с просьбой прислать ему что‑нибудь дешевое. Тогда бренд посылает платье с узнаваемыми объемными плечами вместе со счетом на 19 тыс. евро, чем шокирует Гомера. Платье, конечно, приходится вернуть. Мардж отправляет его обратно вместе с письмом, в котором благодарит бренд за исполнение ее мечты. Прочитав его, креативный директор Balenciaga решает пригласить всех жителей города на показ в Париже.
Создатели выпуска пофантазировали о том, как бы повели себя герои мультсериала в такой непривычной обстановке, и шутливо обыграли мемы модной индустрии. Например, когда на подиуме появляется шеф Виггам в объемном пуховике, сидящие в первом ряду сначала критикуют его походку, но когда слышат, что выход понравился главной редакторке американского Vogue Анне Винтур, тут же меняют мнение.
