В понедельник кей-поп-группа BTS выступила в Генеральной ассамблее ООН в третий раз, исполнив песню «Permission to Dance». Об этом также рассказал ведущий Джеймс Корден в своем комедийном ток-шоу «The Late Late Show with James Corden» на канале CBS. Он назвал музыкантов «очень необычными гостями», а также добавил: «У лидеров нет иного выбора, кроме как воспринимать BTS всерьез: у них одна из самых больших „армий“ на планете Земля (фандом BTS называет себя army, в переводе с английского — „армия“. — Прим. ред.). Исторический момент: впервые 15-летние девочки захотели быть на месте генерального секретаря [ООН] Антонио Гутьерреса».
Фанаты группы были разочарованы. Слова ведущего они назвали «дешевой шуткой»
Кто‑то из поклонников заметил, что Корден пригласил на шоу рестлера Джона Сину, чтобы поговорить о его любви к BTS, и он точно не 15-летняя девочка
После возмущения в соцсетях отрывок о BTS был удален из соцсетей «The Late Late Show with James Corden», что также не оставило равнодушными поклонников
После выпуска оценки шоу в сервисах Google и IMDb упали до 1,4, а во всех последних отзывах говорится о непрофессионализме Кордена. «Очень разочарована поведением Джеймса. Он проявил неуважение не только к фанатам, но и к самим BTS. Его комментарии было некомфортно слышать. Он проявил сексизм и апеллировал к стереотипам», — говорится в одном из комментариев в Google. «Почему люди продолжают игнорировать „Арми“? Они до сих пор не понимают, что это самый большой фандом в мире, и мы не шутим, когда дело касается [BTS]», — пишут фанаты.
Ранее Корден тесно сотрудничал с группой, неоднократно приглашал их в качестве музыкальных гостей, а выпуск «Carpool Karaoke» с участием кей-поп-звезд набрал почти 90 млн просмотров на ютьюбе. Ведущий даже получил свой собственный псевдоним в рамках фандома — Папа Мочи. Это отсылка к псевдониму одного из участников BTS Чимина, которого, в свою очередь, прозвали Мочи.