«Зовите меня Энни. Все, пожалуйста, зовите меня Энни. Мы можем немного поговорить о моем имени?
Когда мне было четырнадцать лет, я снималась в рекламе, и мне пришлось заполнить карточку Гильдии киноактеров. Меня спросили: „Как будет звучать твое сценическое имя?“ Я подумала: „Это должно быть просто мое имя. Энн Хэтэуэй“ Это казалось правильным решением, но я не понимала, что люди до конца моей жизни будут обращаться ко мне по имени Энн.
Единственный человек, который называет меня Энн, — моя мать, и она делает так только тогда, когда очень злится на меня. Так что каждый раз, когда я выхожу в свет и кто‑то называет мое имя, я думаю, что он начнет кричать на меня».