«Козлики Брюсе идут в школу» Бьерна Рервика
С иллюстрациями Грю Моурсун
Истории про козликов Брюсе — одна из самых популярных детских книжных серий в Норвегии. Блистательный детский автор Бьерн Рервик, известный читателям по серии книг про Лиса и Поросенка Хвост Морковкой, пересказал на новый лад старую народную норвежскую сказку о том, как три козлика повстречали злого тролля. В оригинальной версии они держали путь на горные луга, а в новой — шли в школу.
Возможно, именно поэтому дети во всем мире с радостью путешествуют до школы по страницам книги вместе с козликами Брюсе.
Еще один секрет успеха — хулиганские иллюстрации, нарисованные художницей Грю Моурсун. На русский язык историю про козликов перевела Ольга Дробот («Вафельное сердце», «Простодурсен. Зима от начала до конца», «Акулиска — враг редиски» и другие).
Издательство
«Моя счастливая жизнь» Русе Лагеркранц
С иллюстрациями Эвы Эриксон
«Моя счастливая жизнь» — пронзительная и трогательная история шведской девочки Дюнне, которая живет с папой и совсем недавно начала учиться в первом классе. Дюнне с радостью ходит школу — главным образом потому, что там вместе с ней учится любимая подружка. Девочка считает себя счастливой: у нее даже есть тетрадка, которая так и называется «Моя счастливая жизнь», куда она записывает, когда и почему была счастлива.
Например, лучшая подружка может переехать в другой город. Папа может не захотеть, чтобы Дюнне завела себе морских свинок. А с одноклассниками, оказывается, можно поссориться из‑за сущего пустяка.
Серия историй про Дюнне, написанная шведской писательницей Русе Лагеркранц, — золотой фонд новой детской литературы. Она идеально подходит для самостоятельного чтения: крупный шрифт и обаятельнейшие иллюстрации Евы Эриксон точно понравятся тем, кто только недавно начал читать «настоящие» книжки. Несмотря на это, «Моя счастливая жизнь» — глубочайшая история, которая не оставит равнодушным и взрослых.
Издательство
«КомпасГид»
Где купить?
«Школа магических зверей. Приключения начинаются!» Маргит Ауэр
С иллюстрациями Нины Дуллек
Представьте, что вы приходите в обычную школу и получаете в подарок волшебное животное! С ним можно поговорить или посоветоваться, оно выручит из беды и отправится с вами в любое приключение. Именно таких питомцев хозяин магического зверинца мистер Моррисон привез ученикам школы «Винтерштайн». Но получить волшебного питомца может только тот, кто по-настоящему в нем нуждается.
Эта волшебная книга, которая переведена на 26 языков, начинает увлекательную серию о школьной жизни, дружбе и приключениях. Она идеальна для первого самостоятельного чтения — в ней много иллюстраций и короткие динамичные главы.
Издательство
«Огрики! В школе» Эрхарда Дитля
С иллюстрациями автора
Эрхард Дитль — популярный в Германии и по всему миру иллюстратор и автор детских книг, создатель серии про приключения забавных огриков. Она издается уже более 30 лет и переведена на множество языков; а еще по мотивам этих книг создано несколько детских спектаклей и музыкальных постановок.
Одно из любимых занятий огриков — слушать дедушкины истории. Чем он только ни занимался: и акул ловил, и кенгуру дрессировал, и даже в космос летал! А у них ничего такого не происходит.
Огрики понятия не имели, что такое школа. Они с любопытством прокрались вслед за детьми в здание, прошли через широкую дверь мимо автоматов с какао, потом вдоль стены, на которой висели картинки второго «В» класса. Что же было дальше? Предложите тем, кто недавно научился читать, узнать об этом самим — из книжки.
Издательство
«Хвостик в школе, или Первоклашные истории» Ани Доброчасовой
С иллюстрациями автора
«Хвостик в школе» — книга из серии про Вовку и Соню Грушиных, которая рассказывает о том, как Соня по прозвищу Хвостик стала первоклашкой. Конечно, сначала ей было немного не по себе. Но со временем Соня поняла, что школа — это не так уж плохо: там ждут новые друзья и приключения, и даже сама дорога туда полна волшебства. А еще книга расскажет маленьким читателям о том, что в школе учат не только читать, писать и считать, но и открывать в себе самые неожиданные таланты.
Издательство
«Хедвиг наконец-то идет в школу!» Фриды Нильсон
С иллюстрациями Стины Вирсен
Семилетней Хедвиг кажется, что она — единственный ребенок во всем мире. Ведь они с родителями живут в такой глуши, где даже поговорить не с кем.
Эта книга — первая из остроумной и немного хулиганской серии историй популярной шведской писательницы Фриды Нильсон о любопытной, непоседливой, изобретательной девочке Хедвиг. Также на русском языке существует аудиоверсия, которую читает актриса кино и «Мастерской Фоменко» Роза Шмуклер.
Издательство
«Первоклассники и ж-ж-ж» Евгении Чернышовой
С иллюстрациями Елены Смешливой
«Первоклассники и ж-ж-ж» — это четыре необычные истории о детях, птицах, зверях и не только. Что обсуждают на заснеженном льду Фонтанки четыре приятеля-грача? Почему степенный и рассудительный Барсук потерял покой и разлюбил свою уютную нору? Кто такой тундровик и как мальчик Петя спасал северную природу? И, конечно, что нужно сделать первокласснику, чтобы укротить букву «ж»?
Издательство
«Точка с ошибкой» Анны Тараски
С иллюстрациями Дарьи Соляк
Точка живет в тетради в линейку и хочет, когда вырастет, стать точкой над «i». Ну а пока что она любит кувыркаться, висеть вниз головой на верхней линейке и играть с веселой кудлатой Ошибкой, которая забрела когда‑то на их страницу.
Этот остроумный рассказ о силе дружбы —удачный писательский дебют польской переводчицы и редактора Анны Тараски. Полная иронии, словесных игр и заданий книга отлично подходит для тех, кто только начинает читать, и очень остроумно рассказывает о правилах правописания и речи через истории о жизни знаков препинания.
Издательство
«Школа талантов. Урок первый: зверский шум» Зильке Шельхаммер
С иллюстрациями Симоны М.Чекарелли
«Школа талантов» — еще одна увлекательная серия книг для самостоятельного чтения; в ней есть все, что нужно, чтобы увлечь первоклассника: короткие главы, симпатичные иллюстрации, приключения, тайны и необычные таланты!
Главную героиню зовут Альва. У нее есть необычный талант: она слышит и понимает животных. И не очень счастлива от этого, ведь звери ужасно громко болтают. Альва всего лишь мечтает стать такой, как все. Чтобы избавиться от своего дара, она направляется в Школу талантов. Там нет привычных уроков и домашних заданий, зато у каждого ученика имеются необычные способности — летать, превращаться в динозавров, примагничивать все металлические предметы в округе… В школе талантов дети учатся управлять своим даром. Но здесь хватает и собственных загадок и тайн. Сможет ли Альва разгадать первую из них?
Издательство
«Конни идет в школу» Лианы Шнайдер
С иллюстрациями Янины Герриссен
Вот уже 20 лет малыши во всем мире растут вместе с Конни — доброй девочкой в забавной полосатой футболке. Серия книг о ней охватывает все жизненные навыки, с которыми ребенок встречается во время взросления, от 3 до 14 лет. , дети учатся и познают мир.
Эта книга наверняка понравится и тем, кто уже давно знаком с Конни по книгам для малышей, и тем, кто прочтет про героиню впервые. Как и всех будущих учеников, Конни волнует множество вопросов. Какой будет первая учительница? Станут ли друзьями одноклассники? Будет ли интересно и комфортно в школе? Ответы найдутся, когда Конни познакомится с учительницей и одноклассниками, выберет себе школьные принадлежности и с радостью начнет учебу.
Издательство