Гренландские сказки, мельницы и мамина депрессия: Татьяна Наумова советует, что почитать с детьми этой осенью.

«Мамины волосы» Гру Дале

Иллюстрации Свейна Нюхуса

© «Поляндрия»

Мама Эммы — самая лучшая. Она такая веселая, красивая и заботливая! Но иногда мама целыми днями лежит в кровати и плачет, что даже прекрасные мамины волосы грустят. «Вдруг это из‑за того, что я себя плохо вела?» — думает Эмма.

Прекрасная история про родительскую депрессию — книга, которую можно и нужно читать с ребенком. Ведь и без депрессии у взрослого бывают плохие дни, и малышу важно понимать, что даже в сложное время мама его очень любит.

Издательство «Поляндрия», перевод Алены Дарской

«Другая Элис» Мишель Харрисон

© «Альпина Дети»

Любимое занятие Элис — придумывать истории. Прямо сейчас она работает над романом, где девушка-убийца ведет дневник и описывает задумки для преступлений. Только вот чем лучше пишет Элис, тем больше ей кажется, что роман становится реальностью.

Мишель Харрисон известна русскому читателю книгами про сестер Уиддершинс. Ее новый роман — отличная история про магию слов и про писательское мастерство. В общем, понравится подросткам, мечтающим взяться за свой первый роман.

Издательство «Альпина Дети», перевод Марии Брауде

«Как устроена мельница» Романа Беляева

© «Самокат»

Кажется, что нет ничего проще, чем смолоть зерно и превратить его в муку. Но так думают люди, никогда не видевшие мельницу и не представляющие, сколько веков понадобилось, чтобы создать идеальный механизм.

Роман Беляев написал новую отличную книгу (предыдущая была про устройство маяков, не пропустите), где немного рассказывает и про физику, и про инженерное дело, и про строительство — в общем, юным любителям разобраться, как все работает, очень советую. А какой прекрасный ослик на картинках!

Издательство «Самокат»

«Одноглазый великан. Сказки и легенды Гренландии» Гунвора Бьерре

Иллюстрации Мики Якобсена

© «Городец»

Жизнь в Гренландии сложно назвать простой даже сейчас, что уж говорить про чуть более древние времена? Полярная ночь, изоляция, опасности, подстерегающие на каждом шагу. Как же справиться с испытаниями? Конечно, обратиться к шаману и слушать подсказки мудрого ворона. Ну и, разумеется, быть смелым, ловким и добрым.

Небольшой сборник гренландских сказок стоит купить и как подарок, и как запас для чтения долгими зимними вечерами. Тогда истории, заботливо собранные Гунвором Бьерре и проиллюстрированные Мики Якобсеном, соберут вокруг себя всю семью.

Издательство «Городец», перевод Гаянэ Орловой

«Далеко за лесом» Екатерины Каграмановой

Иллюстрации Татьяны Петровски

© «Абрикобукс»

Майя просыпается от очередного кошмара, в котором пыталась выбраться из темного леса, и теперь мечтает только о блинчике с джемом на завтрак. Но утро перестает быть обычным, когда выясняется, что пропал ее младший брат. Никто не верит, что лес рядом с домом волшебный и что именно там следует искать ребенка. Но Майя точно знает, что ее сны и лес связаны, и поэтому ей придется самой отправиться на поиски.

Детская писательница Екатерина Каграманова (вы ее можете знать по повести «Камикадзе 360», где подростки выбирают между идеальным и реальным мирами) написала историю на стыке детектива и фэнтези; так что если любите загадки и пугающие истории, то на книгу стоит обратить внимание.

Издательство «Абрикобукс»

«Темногорье. Плацкартный билет» Лады Кутузовой

Иллюстрации Анастасии Кривогиной

© WonderBooks

Зов к странствиям полностью меняет жизнь человека. Особенно если человеку мало лет и его странствия — это побеги из дома. Но в этот раз Игорек все продумал: он спрячется в Темногорье и переждет там, пока поиски не прекратятся. В поезде герой знакомится с попутчиками, еще не зная, сколько приключений и опасностей их подстерегает в таинственном пункте назначения.

Книга Лады Кутузовой, финалистки премии Успенского, появилась в сети еще в 2015 году — а теперь есть и бумажная версия. Рекомендую тем, кто хочет прочитать захватывающую и пугающую историю о загадочных путешествиях.

Издательство WonderBooks