Зима в Москве
Как почувствовать себя туристом, не уезжая из города
«Город» выбрал в иностранных путеводителях несколько советов о том, как провести отпуск в Москве и не попасть впросак — и обнаружил, что многими из них мог бы воспользоваться и любой местный житель.
Журнал Time
Самый популярный журнал США — о том, почему русские бабушки лучше русских милиционеров.
-
Английская диджейка и историк моды Эмбер Джейн в Москве выбирала такси под цвет своего пальто1/2 -
Английский певец Крейг Дэвид никак не усвоит, что в России лучше доверять бабушкам, чем полицейским2/2
«Такси. Чтобы поймать такси — или, вернее, частника,нелегального мигранта (gypsy cab), нужно вытянуть руку. Если вы на оживленном перекрестке, ждите, что к вам подъедет поток «Лад», «Волг» и других ржавых автомобилей советской эры. Если вы едете в центр, то есть поездка пройдет в пределах Садового кольца, платите не выше 200 рублей. Если вы едете дальше центра, цена может подскочить до 300 рублей и больше. Главная тактика: начать с очень низкой стоимости и повышать цену неохотно, маленькими шажками. На этом рынке последнее слово за покупателем. Если за вами никто не гонится — со всяким может случиться — нет нужды спешить».
«Доверяйте бабушкам. Если вы потерялись и вообще попали в затруднительную ситуацию, найдите ближайшую пожилую женщину, babushka. Эти женщины часто продают на улицах цветы и овощи. Или размышляют о том о сем во двориках многоквартирных домов. Их можно найти на рынках и на углах улиц. Неважно, где вы находитесь, бабушки — это ваш спаситель. Они знают Москву. Их все опасаются. И часто, хоть и не всегда, они помогут иностранцу, который потерял дорогу».
Источник.Сцена британской комик-труппы Mighty Boosh, которая демонстрирует, что такое русская бабшука (а также – Россия вообще) по мнению британцев
-
Один из симптомов московских изменений – то, что в парке «Музеон» иностранцы фотографируются не только со статуей Ленина1/3 -
Пианистка Теодора Мартин хвалит еду в «Пушкине», но жалуется, что было трудно расплатиться – официанты никак не могли разбить счет2/3 -
Туристы не устают восхищаться не только широтой русской души, но также количеством полос на Садовом кольце3/3
«Москва сегодня. За короткое время город пережил экономические кризисы и политические пертурбации, строительное буйство и акции протеста, террористические атаки и крупные фестивали. Сейчас — с новым мэром у руля, — в городе появился новый процветающий средний класс и устойчивый, живой ритм. Так что слова Сталина в итоге оказались правдой: «Жизнь стала лучше, товарищи. Жизнь стала веселее». (…) Ранние инициативы Собянина включали снижение уровня коррупции и пересмотр строительной политики, обе были приняты москвичами благосклонно. Также он обещал избавить город от транспортных проблем. Спустя год критики желают знать, насколько эффективной была работа мэра. Его первые выступления были жесткими, но нашлись ли силы проводить настолько же жесткую политику? Издание The Moscow Times в своем анализе настроено скептически: «Всегда есть политики, которые хотят побороть коррупцию, но вряд ли Собянин избавится от нее в Москве. Его планы не сработают».
«Процветание. Москвичи стали богаты как никогда — мы говорим не об олигархах, а об обычных людях. Более трех миллионов автомобилей толкаются на улицах города: много «мерседесов», но и советских «Лад» хватает, а также других авто между этими двумя крайностями. Ресторан теперь не только место, где можно поесть. Появились богемные бары и классные кафе. Много элитных ночных клубов, но много и демократичных. Даже есть сырую рыбу стало популярно — суши-бары на каждом шагу, а сами суши включены в меню почти каждого заведения».
Источник.National Geographiс
Научно-популярное издание — о навыке стоять в очереди и строгости фэйсконтрольщиков.
-
Неясно, что приезжих больше поражает в Москве: отсутствие медведей на улицах или наличие пальм в помещениях1/2 -
Если иностранные туристы чаще фотографируются внутри Большого театра, то самый популярный сюжет у приезжих из провинции – снимать фасад театра со сторублевкой2/2
«Гостеприимство. Россия знаменита своим гостеприимством. Гости почувствуют себя царями. Если вас пригласили, скорее всего, придется слишком много есть и пить. В вашу честь будут произносить тосты, а также наверняка попросят сказать что-то в ответ. Простым «Cheers» не отделаешься. Русские тосты обычно бессвязные, но сердечные».
«Наряды. Русские женщины любят принарядиться к вечернему выходу в город. Не удивляйтесь глубоким декольте, коротким юбкам и высоким каблукам и неодобрительным взглядам, если ваш костюм не соответствует. У входа многих ресторанов и клубов вас встретит фейсконтроль. Это значит, что внутрь вы не пройдете, если не понравитесь привратнику».
«Очереди. Встаньте прямо за спиной, как можно ближе к предыдущему человеку. Если так не поступить, будет непохоже, что вы тоже стоите в очереди, и кто-то другой обойдет вас и займет ваше место. В результате такой практики очередь, которая должна походить на линию, часто превращается в слипшуюся толпу. К тому же часто встречаются ушлые русские, которые просят кого-то подержать их место и исчезают, а появляются в следующий раз, только когда их место подходит».
Источник.Monocle
Авторитетный журнал с ежегодным рейтингом лучших для жизни городов — о том, почему Москвы в этом рейтинге никогда не бывает.
-
Редактор американского Harper's Bazaar Дерек Бласберг с петушком, которого принято тереть на счастье1/3 -
С ролью музея тоталитарного искусства отлично справляется московская подземка2/3 -
Мозаики в московском метро ничуть не хуже тех, что украшают церкив Равенны3/3
«1. Жители больших городов любят жаловаться на пробки, но в Москве с этим действительно плохо. Спускайтесь в метро и наслаждайтесь сталинским искусством на станциях.
2. Плохой сервис здесь стандарт — даже в топовых ресторанах. Пусть это вас забавляет, а не сердит.
3. Русские говорят, что улыбаются только иностранцы и идиоты. Избегайте улыбаться людям, которых вы не знаете, и не принимайте неприветливое поведение окружающих на свой счет. Улыбаться незнакомым считается невежливым.
4. Всегда имейте при себе паспорт. Полиция может остановить вас и потребовать документы.
5. Да, зимой здесь действительно холодно, но в помещениях топят, как в саунах».
New York Times
Одна из самых влиятельных газет мира — о духе времени в Москве
-
То, что в «Гараже» отличное кафе, становится очевидно даже на экспозиции1/3 -
Табличка в ЦДХ подберет запрет на любой случай жизни. Фотография Дерека Бласберга, побывавшего осенью в Москве на биеннале2/3 -
Шашлык со времен Александра Дюма остается любым русским блюдом всех иностранцев3/3
«Искусство олигархов. К счастью для вычурных москвичей, в России среди олигархов стало модным строить галереи для своих дочерей, жен, подруг и любовниц, чтобы тем было чем заняться. «Гараж» является одним из немногих арт-центров, посвященных современному искусству, и, пожалуй, самым выдающимся. Плату за вход берет большинство галерей, но цены на билеты здесь неожиданно пролетарские».
«Грузинская еда. Несмотря на то, что Россия вела военные действия против Грузии несколько лет назад, москвичи по-прежнему любят грузинскую еду. С ассортиментом выпечки с сыром, мяса на гриле и острых супов, грузинская кухня для русских — то же, что мексиканская для американцев. Попробуйте отличный шашлык или кебаб в «Джон Доли» — похожем на грот ресторане с большой летней верандой. Ради сырных пирогов, известных как khachapuri, отправляйтесь в одноименное «Хачапури». Это расслабленное место с грузинской обстановкой и седым пианистом, играющим джаз. Грузинский праздник с вином (это обязательно) обойдется в 1,5–3 тысячи рублей на человека в каждом из ресторанов».
Источник.Yahoo! Travel
Раздел про путешествия — о вечных правилах жизни в России
-
Американский балетный танцовщик Дэвид Халберг живет в Москве по классике – работает в Большом, моется в Сандунах1/2 -
За 15 лет своего существования кафе «Пушкин» превратилось в такую важную достопримечательность, что туристы считают своим долгом хотя бы зачекиниться на его лестнице2/2
«Этот город огромный, сюрреалистичный и увлекательный. После нескольких недель здесь странное становится нормальным, и вы понимаете, что жизнь в Москве — как говорят русские, — это bespredel (то есть не имеет ограничений). Московское пуританство в советские времена редко было искренним, и с крахом коммунизма оно обернулось похотью и жестокостью. Приезжие иностранцы с удивлением увидели ту Москву, которую Гиляровский описал в своей книге «Москва и Москвичи». Для новых московских богачей нет понятия «слишком». Эти так называемые новые русские стали поводом для бесчисленных анекдотов».
Источник.The Telegraph
Главная газета британских консерваторов о важных туристических датах московского календаря.
-
Судя по инстаграму Крейга Дэвида он больше всего любит две вещи: Москву и делать селфи топлесс1/3 -
Красная площадь – безусловно самый популярный сюжет туристических инстаграмов. Почти сто тысяч фотографий по соответствующему тегу2/3 -
В ленте Жильдаса Лоаэка (на фотографии вместе с художником Андрэ Сарайвой) собор Василия Блаженного соседствует с Фареллом и флаерами вечеринок лейбла Kitsune3/3
«Новый год. Самая важная ночь в году в России — ее отмечают с шиком. Выпивать местное российское шампанское с толпами на Красной площади — лучший способ отметить Новый год в русском стиле».
«Масленица. Возвращение к языческим временам. Это длящийся одну неделю фестиваль, который обозначает окончание зимы и начало весны. Для православных христиан — последняя неделя перед Великим постом. Посетите мероприятия вокруг Красной площади с изобилием блинов».
«Международный женский день. Этот интернациональный праздник воспринимается в России очень серьезно. Все поздравляют женщин, несмотря на то что изначально Женский день был придуман революционерками и феминистками. День концертов и цветов».
«День независимости. Россия — самая большая республика СССР, и сама суть российской независимости от первого в мире социалистического государства — звучит достаточно странно. Несмотря на это, 12 июня проводятся парады, фестивали и многое другое».
Источник.Fodor's
Одна из самых старых и популярных серий путеводителей — о душе, водке и кофе
-
Водка – пускай французская – остается одним из главных символов России1/3 -
Приезжих поражает московское разнообразие напитка, чьи вкусовые достоинства, мягко говоря, под вопросом2/3
«Водка: вкус России. Национальный напиток и неотделимая часть русской общественной жизни. Водку пьют везде с намерением нарушать запреты и создать то особое дружелюбное настроение, которые русские называют dusha-dushe. Когда русский похлопывает себе пальцем по шее, берегись: невозможно отказаться от этого предложения дружбы. Если у вас простуда, болит горло или любое другое недомогание, не удивляйтесь, если кто-нибудь посоветует вам рюмку водки. Русские верят в целительную и почти безграничную силу этого напитка».
«Разглядывайте и пусть разглядывают вас в московских кафе. Кофейни в европейском стиле и, да, «Старбаксы», заполонили Москву. Кажется, бесконечный фонтан кофеина заряжает город. Такие кафе сейчас и пространства для деловых встреч, и места тусовки юных блогеров. «Кофемания» на Большой Никитской была первой кофейней в городе в европейском стиле, она остается любимым местом московских трендсеттеров и артистической элиты.
CNN
Главный американский телеканал — об узнаваемых районах
-
Берлинский дуэт Kyodai на фоне одной из главных достопримечательностей ночной Москвы – LED-экрана в «Солянке»1/3 -
Даже такая незатейливая фотография из «Солянки» может собрать 22 лайка2/3 -
Почти во всех зарубежных отзывах клуб называют хипстерской меккой3/3
«Солянка». Маленький кусочек Вильямсбурга. «Солянка» — это бьющееся сердце московского хипстерства. Атмосфера не пафосная: стройные девушки предпочитают большие очки шпилькам. Диджеи могут врубить дабстеп, а многие местные звезды предпочитают сидеть на месте в томной позе, чтобы не испортить прическу. Вечеринки Love Boat редко разочаровывают. Приходите утром — «Солянка» прекрасное место, чтобы посидеть с ноутбуком и позавтракать.
«Допоздна работающие книжные. Русские любят читать. Они бросаются четверостишиями Маяковского, как цитатами из сериала «Друзья», поглощают романы в метро и возводят статуи в честь знаменитых писателей. Благодаря тому, что некоторые магазины открыты круглые сутки, книжным червям не приходятся ждать рассвета, чтобы удовлетворить свою страсть. Лучший — «Москва», напротив национальной библиотеки. Он может похвастаться дружелюбными продавцами, которые разъезжают на скутерах, обширной англоязычной секцией, включая современных авторов, таких как Людмила Петрушевская и Борис Акунин, и кафе рядом с окном с вином и пирожными макарон».
Источник.Forbes
Ведущий деловой журнал о сувенирах из столицы — почему-то устами корреспондента в Афганистане.
-
Сувенир для тех, кому матрешки кажутся скучноватыми1/4 -
Иностранцам нравится каракуль – похоже на мозги2/4 -
Пожалуй, самое известное русское слово заграницей, кроме «vodka» и «matreshka», – это «babushka». Иногда матрешку и бабушку путают3/4 -
Цена «Valenki boots» на ebay.com доходит до $5004/4
«Какую вещь лучше всего привезти из Москвы? Редакторы Forbes Travel Guide предлагают искать русские сувениры, такие как матрешка. Вы можете найти хорошие цены и разные размеры кукол на самом большом московском блошином рынке Измайлово. Там также есть старые советские пропагандистские плакаты, правда, за оригинал вы заплатите много денег. Или даже еще что-то более необычное: привезите домой пару войлочных ботинок, которые называются валенками, они держат ноги в тепле даже в самые суровые русские морозы».
Источник.The Guardian
Леволиберальная лондонская газета — о лучшем в городе
-
Интерьер Oldich будто бы специально задуман для удачных туристических инстаграмов1/3 -
Алкоголь – одно из ключевых развлечений для всех приезжающих в Москву2/3 -
В Chop-Chop стригут также, как в Бруклине, только денег за это берут в 3 раза больше3/3
«Если вы воспринимаете Россию только как страну водки, олигархов и медведей, поездка в Москву это исправит. Вдохновением для правильных москвичей служит Бруклин, точнее, Вильямсбург. По пути от Chop-Chop — парикмахерской в бруклинском стиле на Патриарших, — до «Укулелешной» — магазина укулеле и пластинок — находится все, что нужно хипстеру. Нужны, в первую очередь, американские марки одежды — вот магазин Fott. Ищете кафе с фермерской едой — есть Williamsburg Studio. Рядом делают бабочки под маркой «Инженер Гарин», продают винтажную одежду в Oldich. В городе даже имеется бутик зубных щеток и паст. Тут есть еще много всего приятного глазу, и это свидетельствует о том, что в стране растет средний класс и желание исследовать мир в заграничных поездках, а не просто хвастаться».