Variety: «Однажды… в Голливуде» сняли с проката в Китае из‑за сцены с Брюсом Ли

18 октября 2019 в 15:44
Обновлено 19 октября 2019 в 19:11

Режиссер фильма «Однажды… в Голливуде» Квентин Тарантино не собирается его перемонтировать ради китайского проката, сообщает издание The Hollywood Reporter. Отмечается, что фильм мог бы стать очень успешным в Китае, где Леонардо Ди Каприо, исполнивший в нем одну из главных ролей, пользуется большой популярностью благодаря «Титанику».

Фильм Квентина Тарантино «Однажды… в Голливуде» временно сняли с проката в Китае из‑за сцены, в которой показан актер и мастер боевых искусств Брюс Ли. Об этом, ссылаясь на свои источники, пишет Variety.

Официальная причина, по которой отменили выход фильма, запланированный на 25 октября, не называется. Однако источники издания говорят, что все дело в жалобе, которую подала дочь Брюса Ли. Теперь картину выпустят только тогда, когда сцену вырежут или скорректируют.

До этого в китайских кинотеатрах показывали только один фильм Тарантино — «Джанго освобожденный». Но и с ним была похожая ситуация: перед премьерой картину сняли с проката, чтобы вырезать из нее сцены насилия. Прокат «Однажды… в Голливуде» должен был быть более широким, так как одним из продюсеров фильма выступала китайская студия Bona Film Group.

Еще в июле Шеннон Ли раскритиковала фильм Тарантино из‑за того, что режиссер представил ее отца как карикатурного персонажа. По ее словам, Тарантино уважительно показал других героев, существовавших в реальности, — например, артистов Стива МакКуина и Шэрон Тейт, а Брюса Ли изобразил как «мальчика для битья».

Она отметила, что ее отец никогда не провоцировал других людей на драку и что ей было неприятно сидеть в кинотеатре и слышать, как зрители насмехаются над ним.

Рецензию Станислава Зельвенского на «Однажды… в Голливуде» можно прочитать здесь.