перейти на мобильную версию сайта
да
нет
25 августа 2018  19:36

Ростовский университет попросил Google убрать Чикатило из списка «выдающихся выпускников»

Руководство Южного федерального университета (ЮФУ) направило жалобу в Goоgle с просьбой убрать серийного убийцу Андрея Чикатило из списка «выдающихся выпускников» вуза. Сейчас фотография Чикатило появляется на главной странице по запросу «Ростовский университет».

«Мы обратили внимание сотрудников Google, что Чикатило является опасным преступником и маньяком и не является, как они утверждают, выдающимся выпускником», — заявили ТАСС в пресс-службе университета.

До этого представители ЮФУ уже обращались в Google с аналогичной просьбой. В компании сообщили, речь идет о некорректном переводе [фразы «Notable alumni»] на русский язык. «В англоязычной версии Goоgle подобный раздел называется «знаменитые люди, которые так или иначе связаны с университетом», почему-то в русской версии это переведено как «выдающиеся», — отметили в ЮФУ.

Андрей Чикатило окончил заочное отделение филологического факультета Ростовского университета. В 1978–1990 годах он убил более 50 человек, за что был приговорен к смертной казни.

Котик «Афиши Daily» присылает ровно одну хорошую новость в день. Его всегда можно прогнать и отписаться.
Топ-новости
Лучшее за день

Другие материалы по темам

Ошибка в тексте
Отправить