Бабушка случайно купила внучке книгу про медведя-кокаинщика и цыпленка-убийцу

5 октября 2017 в 16:22
Нужно ли смотреть на возрастную маркировку в отделе детских книг?

Новости американского твиттера: мама пользовательницы Tiffany1985B — любящая бабушка троих внуков. Недавно она решила сделать подарок старшей внучке Эммерсин и купила ей книжку «Если бы животные умели говорить». Судя по названию и яркой обложке с рыбкой, крокодилом и приветствующим юного читателя медведем, книга должна была красочно объяснить ребенку, что у животных, как и людей, есть чувства, эмоции и им есть что сказать. Так и вышло: у полярного медведя здесь проблемы с наркотиками, такса ругается матом, а цыпленок хочет убить еще не вылупившихся сестричек и братишек.

Медведь: «Мне кажется, у меня проблемы с кокаином». Кенгуру: «Куда же … делись мои ключи?»

Мама дочери обнаружила художественную ценность книги уже на второй странице, нашла это забавным и поделилась с подписчиками в своем твиттере.

Белка: «Моя прелесть»
На первой странице книги. Цыпленок: «Давай же разнесем крышу у этого чудилы»
Такса: «Правда? Ну а ты похожа на вагину»

До детей Тиффани книга, созданная по мотивам тумблер-блога, так и не дошла, зато многие из ее подписчиков уже заказали «Если бы животные умели говорить» себе и в подарок совершеннолетним друзьям.

Рыба-шар: «Кто-нибудь, принесите мой шприц, у меня аллергия»
Расскажите друзьям