Свободное редактирование пользователями сделало Urban Dictionary одной из самых интересных лингвистических платформ интернета. В своем большинстве здесь дается объяснение сленгу и редким англоязычным выражениям, но возможность пополнять словарь самостоятельно вывело Urban Dictionary за изначально заявленный формат, и здесь теперь можно, например, узнать интерпретации имен, распространенных в России. Вот несколько примеров:
Иван
По мнению пользователей сайта, самый милый, благородный и заботливый человек на земле, чьи объятия — самое безопасное место в мире.
— Что такое любовь?
— Любовь — это Иван.
Артем
Экстремально горячий русский парень в черном, за которым круглосуточно бегают девушки. Также у него есть PHD, но это не то, о чем вы могли подумать.
Владимир
Имя, означающее «править миром». Решительный мужчина, который знает, чего он хочет. Какой именно Владимир стал прообразом для характеристики, непонятно. Возможно, Мономах.
Ольга
Чистый секс, да и вообще во всем хороша.
Мама: Привет, сын. У тебя не появилась ли девушка?
Сын: Нет, но есть одна девушка в школе. Она умная, красивая и веселая.
Мама: О! Знаю я такой тип. Ольги!
Сын: Черт, да!
Светлана
Помимо всех достоинств, Светлана любит обращать внимание на свое тело, но никогда не подпускает к нему кого попало.
Андрей
Андрей может быть хорош в постели, но бывает и полным придурком.
Проверить значения других имен и слов можно на сайте Urban Dictionary.