«Нам противно и стыдно»: как WikiHow «отбелил» Обаму, Бейонсе и Джей Зи

25 января 2017 в 16:17
Сайт предложил интересное объяснение тому, как темнокожие знаменитости стали белыми.

Сайт WikiHow опубликовал извинение за появление на ресурсе статьи, иллюстрированной комиксом, где Бейонсе, Барак Обама и Джей Зи изображены белокожими. Статья была посвящена тому, как стать конгрессменом.

В инструкции была использована рисованная версия фотографии, сделанной на благотворительном мероприятии в Нью-Йорке в 2012 году. Один из поклонников Бейонсе выложил в твиттере оба изображения с комментарием «WikiHow сделал Обаму, Бейонсе и Джей Зи белыми, чтобы рассказать, как стать конгрессменом».

В сделанном после распространения твита заявлении сайт WikiHow написал: «Когда мы увидели отбеленных Обаму, Джей Зи и Бейонсе, нам стало противно и стыдно. Это не должно было появиться на сайте. В течение нескольких минут после твита один из добровольцев удалил картинку».

В заявлении также объясняется, что картинка была сделана три года назад командой иллюстраторов: один рисует, второй раскрашивает. Автор эскиза отправил второму иллюстратору черно-белый набросок, и последний не мог знать расы персонажей, оправдывается WikiHow. Представители ресурса уверены в том, что иллюстратор не мог выбелить героев картинки намеренно.

«Это не меняет того факта, что мы выложили это чудовищное изображение на нашем сайте». Авторы извинения также написали, что WikiHow ведет переговоры с иллюстраторами, чтобы те в дальнейшем не повторяли подобных ошибок.

WikiHow — это краудсорсинговый сайт с материалами на самые разные темы от разных пользователей, функционирующий по образцу «Википедии».