«Мне какую‑то втирку делают»: как пожаловаться на отношения на маникюрном языке

25 апреля 2024 в 18:08
Фото: Abraham Gonzalez Fernandez/Getty Images
«Самое забавное, что я читаю этот странный набор слов и все понимаю», — смеются в комментариях.

В аккаунте тюменской студии маникюра @kitte.nail на этой неделе появился рилс, под которым пользовательниц попросили рассказать, как у них дела в отношениях, используя только маникюрный язык — термины, которые, скорее всего, поймут только те, кто знаком с этой процедурой. Под роликом уже более 3000 комментариев, девушки активно подхватили идею. «Полтора года назад решила отдохнуть от покрытия, теперь не могу найти нормального мастера», — гласит один из самых популярных ответов, который набрал большее 37 тыс. лайков. Другой залайканный комментарий: «Мне какую‑то втирку делают». «У меня сейчас такая же процедура», — смеются пользовательницы соцсети.

@_vanswan опубликовала скрины в твиттере — теперь там тоже упражняются в остроумии, используя тайный язык.

«Мой мастер не обработал инструменты после другой клиентки и занес инфекцию», «плохо чистил кутикулу перед покрытием, и потом оказалось, что у него есть еще клиентка», — пишут в соцсети. Эти девушки в следующий раз собираются проверять «сертификат мастера», прежде чем идти на «процедуру». А формулировка «планирует сделать мне френч» подразумевает предложение руки и сердца: часто перед свадьбой девушки выбирают именно этот нежный дизайн.

Расскажите друзьям