Недавно в Смольном решили создать рабочую группу, которая будет решать проблему нелегальных гидов-переводчиков. «Бумага» рассказывает, что хуже всего дело обстоит с китайскими группами: зачастую их по Питеру водят совсем некомпетентные гиды, например, китайские студенты.
Издание пообщалось с профессиональными петербургскими экскурсоводами, которые рассказали, какие небылицы о России и нашем наследии рассказывают китайским туристам нелегальные гиды. Вот некоторые из них:
В Эрмитаже в Фельдмаршальском зале висят портреты любовников Екатерины (в действительности там представлены портреты российских военачальников).
Змея — священное и охраняемое в России животное, поэтому змея есть в композиции Медного всадника и Александровской колонны на Дворцовой площади.
Все экспонаты Эрмитажа Россия украла: глупо покупать произведения искусства, имея такие армию и флот.
В музеях все можно трогать, потому что это подделки.
Пушкин — негр, которого один африканский король прислал в Россию по просьбе Петра I с целью привести в порядок слишком сложный русский язык.
Ленинградской блокады не было — русские ее придумали потом.
Если тургруппа скинется по доллару, то ровно в 12.00 с Петропавловской крепости прозвучит пушечный выстрел в их честь.
В России рожают в основном девочек, потому что женщины едят слишком много мяса и мало овощей.
Ректор Ленинградского университета лично советовал Путину как выдающемуся студенту работать в КГБ.