Режиссер Крис Коламбус дал интервью изданию Insider к 30-летию с выхода фильма «Один дома». В нем он рассказал о том, что происходило на съемках, о появлении Дональда Трампа, который в молодости мечтал об актерской карьере, в сиквеле фильма, а также о своем отношении к будущему ремейку Disney. Перевели три лучшие цитаты из интервью.

О самом известном моменте «Одного дома»

«[Маколей Калкин] не должен был этого делать. Большинство людей, если приложит к лицу что‑то жгучее, тут же отдернет руки. Я объяснял ему: когда ты коснешься руками лица, отдерни их и закричи. Я думаю, это был самый первый дубль, и он оставил ладони на щеках. Мы все начали истерически смеяться.

Потом мы повторили сцену еще несколько раз, и он все же убрал руки от лица, но мой монтажер Раджа Госнелл поместил в фильм именно первую попытку. Забавно, что самый культовый момент «Одного дома» оказался случайностью.

<…> Это нелепо. Иногда происходящее в комедии оказывается нелепым последствием актерской работы. Я видел это тысячу раз на примере Робина Уильямса. Это попадает в кино и остается с людьми на долгие годы».

О появлении Дональда Трампа в сиквеле

«При съемках в большинстве локаций Нью-Йорка вы просто платите определенную сумму и получаете право снимать. Мы обратились к отелю Plaza, которым в то время владел Трамп, потому что хотели снимать именно в его лобби. Мы не могли просто воспроизвести его в студии.

Трамп сказал: «Окей», — мы заплатили, но потом он добавил: «Единственный способ снимать в Plaza — мое участие в фильме». Мы согласились, а когда у нас был первый показ, произошло странное: людям понравилось появление Трампа на экране. Я сказал монтажеру: «Оставьте его, это будет эпизод для зрителей». Он буквально пробил (Коламбус использует слово bully — запугивать, давить. — Прим. ред.) свой путь в кино»

О готовящемся ремейке «Одного дома» от Disney

«Никто не связывался со мной, но, насколько я понимаю, это пустая трата времени. В чем смысл? Я убежден, что нельзя снимать ремейки фильмов, которые остаются актуальными так долго, как «Один дома». Это как пытаться снова поймать молнию в бутылку — у вас просто не получиться. Зачем это делать? Все равно что перенести диснеевский мультфильм в раскраску. Занимайтесь своим делом. И даже если с треском провалитесь, вы хотя бы сделаете это с чем‑то оригинальным.

Меня можно обвинить в том же из‑за «Одного дома-2», поскольку, по сути, он был ремейком первого фильма. Была ли в нем необходимость? Да, потому что многие шутки заставляют меня громко смеяться. Еще будет «Stoned Alone» (вдохновленный «Одним дома» фильм про наркопотребителя. — Прим. ред.) с Райаном Рейнольдсом. Одному богу известно, что это будет… Обдолбанная версия «Одного дома»? Слушайте, просто развлекайтесь. Вот я живу ощущениями, делаю что‑то новое. Жизнь коротка».

Смотреть в Okko
Подробнее на «Афише»
Подробности по теме
Из «Один дома» сделали фильм с кровью и жестокостью. Теперь Кевин — маньяк-убийца
Из «Один дома» сделали фильм с кровью и жестокостью. Теперь Кевин — маньяк-убийца