«Афиша» попросила российских сценаристов придумать, как адаптировать свои любимые зарубежные сериалы для отечественного телезрителя.
«Игра престолов»
«Дейнерис собирает татаро-монгольское войско и идет в Киев завоевывать власть»
© HBO
Сценарист: «Завтра», «Лондонград», «Квест»
«Дежурная аптека»
«Дагестанское ателье, в котором все то работают, то пляшут, то работают, то пляшут»
© Antena 3
Сценарист: «Еще один год», «Комбинат «Надежда», «Как меня зовут»
«Последний человек на Земле»
«Люди исчезли. Иван может есть, а главное — пить все, что захочет»
© 20th Television
Максим Пешков
Сценарист: «Универ», «Интерны», «СашаТаня»
«Южный парк»
«У нас сразу за шуткой начинается махач или СИЗО»
© Comedy Central
Михаил Местецкий
Сценарист: «Легенда №17». Сценарист, режиссер: «Незначительные подробности случайного эпизода», «Ноги — атавизм», «Тряпичный союз»
«Восточное крыло»
«Я бы перенес действие сериала из кабинетов Кремля в коридоры Белого дома»
© NBC
Андрей Тумаркин
Сценарист: «Улицы разбитых фонарей», «Одиночка», «Отставник», «Дознаватель», «Настоятель», «Чужой район», «След тигра», «Подозрение», «Высокие ставки»