Главных персонажей озвучили российские звезды: коати Начи — Виктор Хориняк («Последний богатырь»), змея Заина — Агата Муцениеце (шоу «Голос.Дети»)
Коати — небольшой озорной зверек из Амазонии. Он очень похож на енота, но не стоит их путать. Храбрый коати по имени Начи с радостью докажет, что готов затмить всех своих конкурентов и стать новой легендой джунглей. Навстречу приключениям он отправляется вместе со своими друзьями: непоседливым лягушонком и прекрасной бабочкой.
В оригинале «Коати. Легенда джунглей» — латиноамериканский мультфильм. Продюсером и композитором проекта стал актер, икона латиноамериканской музыки, неоднократный номинант и победитель премии «Грэмми» Марк Энтони. В оригинальной версии змею Заину озвучила актриса София Вергара из «Американской семейки».