18 лучших книг для отпуска

Координаты Малкольм Гладуэлл «Переломный момент: как незначительные изменения приводят к глобальным переменам», Вильямс, Москва, Петербург, Киев, 2006, перевод В.Логвинова
Автор штатный журналист The New York Times, автор уже двух мегабестселлеров (второй — «Blink» («Миг»), человек из списка журнала Times «100 самых влиятельных людей в мире», «гуру маркетинга».
В двух словах гениальная книжка, чуть ли не любую страницу из которой можно читать вслух или пересказывать знакомым. На миллионе примеров Гладуэлл исследует, как возникают всем известные, но, кажется, необъяснимые рационально феномены бестселлеров, моды, увлечений от подросткового курения до моды на «кукольные футболки». Оказывается, все это социальные эпидемии: эпидемия спроса на ботинки Hush Puppies, эпидемия сифилиса в Балтиморе, эпидемия самоубийств в Микронезии. Оказывается, есть законы, которым все это подчиняются, потому что все сообщества людей устроены одинаково. Оказывается, дело в Знатоках, Объединителях и Продавцах и в факторе прилипчивости. Оказывается, все эпидемии имеют свой переломный момент, и «мир в переломный момент — это место, где неожиданное становится возможным, где радикальные перемены — это больше, чем вероятность».
Детали бесконечное количество захватывающих историй о странных случаях и шокирующих последствиях, экстравагантных теорий, интервью с участниками и ключевыми фигурами социальных эпидемий.

Лучший детектив

Координаты Дэвид Лисс «Ярмарка коррупции», Азбука-классика, Петербург, 2007, перевод И.Нелюбовой
Автор американский эксперт по английской истории, сначала сочинивший «Заговор бумаг» — костюмный ретродетектив про Англию начала XVIII века (премия «Эдгар» за лучший детективный дебют), а затем «Ярмарку» — его продолжение. В первом демонстрировалось становление современной британской экономической системы, во втором — политической: «У кого больше злодеев? У кого более симпатичные девушки, раздающие поцелуи избирателям? Эти выборы не более чем ярмарка коррупции».
В двух словах записки Бенджамина Уивера, еврея, бывшего боксера, а ныне частного детектива. Приговоренный к повешению за якобы совершенное убийство, он бежит из тюрьмы и, кулаками пробивая себе дорогу в лондонских салонах, кофейнях и борделях, доказывает свою невинность. Дело осложняется тем, что крупные торговцы и промышленники, спонсирующие политические партии — тори и вигов, готовы на все, чтобы заполучить места в парламенте. Тут же орудуют якобиты, сторонники свергнутого короля. Чтобы разобраться во всем этом, Уиверу приходится выдавать себя за ямайского плантатора.
Детали Лисс основательно имитирует стилистику английских мемуаров XVIII века — неторопливых, натуралистичных, смакующих неприглядные подробности, с прописанными деталями быта — дизайном ночных горшков, симптомами кожных болезней, особенностями интерьеров, палитрой запахов; кропотливые изображения повседневного уклада замечательно контрастируют с быстрыми сюжетными коллизиями.

Лучшая книга по обществоведению

Координаты Томас Фридман «Плоский мир. Краткая история XXI века», АСТ, Хранитель, Москва, 2007, перевод М.Колопотина
Автор журналист и колумнист The New York Times, эксперт по Ближнему Востоку, трижды лауреат Пулицеровской премии, автор книги о глобализации «Лексус» и оливковое дерево» (1998) и определения «мир золотых дуг» (по букве М в логотипе «Макдоналдса» Фридман доказал, что страны, где развернул свою сеть «Макдоналдс», никогда не будут воевать друг с другом).
В двух словах основополагающая книга для жителей мира, пережившего третью волну глобализации, где рентгеновские снимки американцев обрабатываются в Китае, а налоговые декларации англичан — в Индии. Фридман рисует объемную картину этого мира и дает внятное, доходчивое объяснение того, как устроена экономика XXI века и какие выгоды и угрозы плоский мир (переживший отмену политических барьеров, цифровую революцию и 11 сентября) несет обычным гражданам, компаниям и целым странам. Теперь у отдельных людей, если верить Фридману, независимо от их цвета кожи и гражданства появились возможности сотрудничать в режиме реального времени с целыми компаниями и даже напрямую конкурировать с ними на глобальном рынке.
Детали книга для тех, кто хочет не просто узнать, в каком мире они оказались, но и использовать его преимущества (и знать об угрозах, потому что у террористов тоже ведь появились новые возможности). Однако не стоит принимать все, что говорит Фридман, с излишним энтузиазмом. Книга написана американцем и в основном для американцев. Потому что если ты не живешь в Америке, жизнь в дивном плоском мире с большой степенью вероятности означает, что тебя будут использовать как дешевую рабсилу, эксплуатируемую по интернету. Со всеми плюсами и минусами этого положения.

Лучшая эссеистика

Координаты Виктор Топоров «Жесткая ротация», Амфора, Петербург, 2007
Автор переводчик Блейка, Уайльда и Киплинга написал книжку мемуаров, придумал премию «Национальный бестселлер», располосовал, выпотрошил и изуродовал несколько десятков посредственных литераторов и собственным существованием опроверг свою же идею об отрицательной селекции.
В двух словах коллекция фельетонов, рецензий и просто реплик последних трех лет — про политику, литературу, кино и общественную жизнь.
Детали Топоров, несомненно, в состоянии сочинить внятный язвительный и остроумный текст на любую тему, но по-настоящему смешно получается, когда ему под руку попадаются некомпетентные литераторы: взрослый умный человек начинает вести себя как ребенок — издевается над именами, отчествами и фамилиями, обзывается, передразнивает и, главное, не может остановиться.

Лучшая кулинарная книга

Координаты В.Ф.Одоевский «Кухня: Лекции господина Пуфа о кухонном искусстве», Издательство Ивана Лимбаха, Петербург, 2007
Автор Пуф — гурман, кухмистер, «искатель блинов и приключений» — вымышленный персонаж, плод фантазии эксцентричного литератора князя Одоевского, который в 1840-х годах печатал в приложении к «Литературной газете» полуфантастические «лекции» со странными советами, касающимися домоводства и особенно кулинарии. Любопытно, что сам автор книги рецептов готовить не умел, во всяком случае — его компетентность в этом отношении крайне сомнительна. Мемуаристы-современники дают понять, что князь был скорее химиком, экспериментировавшим с пищевыми продуктами, чем поваром; от приглашений на его обеды они всячески отлынивали.
В двух словах курьезное — можно было бы сказать капитан-лебядкинское или козьма-прутковское, если бы Пуф не был предшественником этих персонажей, — сочинение, имеющее, однако, определенную практическую ценность, если вас в самом деле интересуют «обед на 10 человек», «средство обращать телятину в дичину», «гастрономический порошок» или «что значит каждую вещь на место класть, и что может произойти от веровочницы».
Детали в этом блюде, как и полагается, главное — соус: замечательные своим сдержанным скептицизмом, остроумием и энциклопедическим охватом комментарии шеф-повара Ильи Лазерсона: «Болезнь мэтра, возможно, наложила отпечаток на способность адъюнкта адекватно излагать рецепты. Из рекомендаций по приготовлению панады трудно что-либо понять».

Лучший учебник

Координаты Гэвин Претор-Пинней «Занимательное облаковедение. Учебник любителя облаков», Гаятри, Москва, 2007, перевод О.Дементиевской, М.Фаликман
Автор классический английский трэйнспоттер — чудак, мечтатель и коллекционер, основавший в 2004 году Общество любителей облаков, сочинивший книгу о путешествиях за «телами без поверхностей» и доказавший, что «делать деньги из воздуха» вовсе не преувеличение.
В двух словах практический гид по типам облаков и всему, что с ними связано; путевые заметки; комментарии к произведениям живописи и литературы; коллекция невероятных историй; сотни иллюстраций — сложные таблицы, схемы, странные фотографии и характерные картины. Поскольку «облака — лицо атмосферы», которое «выражает ее настроение и сообщает нам о невидимой архитектуре воздушных течений», автор позволяет себе выступать в качестве своего рода физиономиста природы: помимо всего прочего, в книге рекордное количество метафор.
Детали тайная погодная гонка вооружений между СССР и США в 1950-х в рамках холодной войны. Конденсационные следы — как незаконнорожденные дети в облачном семействе. Строительство облачной арфы. Приключения единственного в мире человека, который упал с высоты 14 км, пролетел сквозь огромную грозовую тучу и сумел рассказать об этом ужасном происшествии. Деятельность Юрия Лужкова — «однажды его настолько разъярил неверный прогноз, что он пригрозил разорвать контракт города с государственной метеослужбой и основать свою собственную» — в сфере «засева облаков».

Лучший роман

Координаты Юрий Гуськов «Игра свечей», Стратегия, Москва, 2006
Автор 48-летний, пишущий с конца 80-х и никому не известный в качестве беллетриста частный спекулянт на рынках ММВБ и Forex, с переменным успехом зарабатывающий на жизнь биржевой игрой. Что касается успеха в мире литературы, то, как это ни прискорбно, единственную изданную книгу Ю.Гуськова правильнее всего было бы назвать ворстселлером.
В двух словах странная и захватывающая фантасмагория. Главный герой, безработный Гвоздев, начинает посещать биржевой зал — паноптикум, кишащий удивительными персонажами. Все они — главврач психбольницы, слепые, монашки — играют на рынке акций и Forex, как правило, на последние деньги. С помощью гаданий и интуиции разбогатев, герой устраивается в банк — который и разоряет, не без помощи автора романов про «составных человечков», хакера и аналитика по прозвищу Кащей.
Детали помимо «Игры свечей» в сборник входит еще один роман — «Лунная невеста» (про приключения преподавателя-физика из Академгородка, влюбившегося в ведьму и превратившегося в волка) — и пригоршня рассказов — еще более далеких от привычных представлений о литературе.

Лучшая научнопопулярная книга

Координаты Хал Хеллман «Великие противостояния в науке. Десять самых захватывающих диспутов», Диалектика, Москва, Киев, Петербург, 2007, перевод Я.Лебеденко
Автор американский журналист и ученый, автор 26 научно-популярных книг.
В двух словах десять ярких эпизодов из истории науки — геологии, математики, этнографии, биологии, философии — с XVII века до наших дней. Эволюционные войны, вычисление квадратуры круга, спор из-за окаменелостей, открытие континентального дрейфа. Все конфликты персонализованы: Ньютон против Лейбница, Бульдог Дарвина против Елейного Сэма, Вегенер против всех. Никаких анонимных «открытий»; изложение нарочно драматизировано — в каждом случае есть своя завязка (краткий биографический очерк и история вопроса), возникновение альтернативных точек зрения, конфликт, странные побочные линии, кульминация и развязка, часто наступающая много лет спустя, когда обе конфликтующие стороны умерли.
Детали лучшее, что есть в книге, — интонация рассказчика, которого, похоже, больше интересует не решение той или иной проблемы, а иронический привкус, который возникает после «окончательного» вердикта. Неудивительно, что заканчивается книжка историей про вынесение постановления, считать ли гомосексуализм болезнью. «Наконец вопрос вынесли на голосование среди членов Американской психиатрической ассоциации. Результат: с перевесом голосов два к одному было решено, что это не болезнь».

Лучшая книга для детей

Координаты Юлия Яковлева «Азбука балета», Новое литературное обозрение, Москва, 2006
Автор балетный обозреватель «Афиши», уже имеющая в активе вполне взрослую книжку про Мариинский театр — и перспективы стать тем, кем является В.Топоров в литературной критике.
В двух словах все, что следует знать детям и их родителям, которым пришло в голову заниматься классическим балетом; в том числе ответы на вопросы, в каком спектакле выступает искусственный слон, почему в балете никто ни с кем не разговаривает, что едят балерины и правда ли, что балерины вкладывают в туфли пробочки, чтобы стоять на цыпочках.
Детали к практическому гиду для начинающих благоразумно приложены краткие либретто самых известных классических балетов — «Лебединого озера», «Жизели», «Раймонды» и других. Безупречный по степени здравомыслия финал: «Если балет вам не понравился категорически — то и черт с ним. Попробуйте полюбить, например, кино».

Лучший остросюжетный роман

Координаты Викас Сваруп «Вопрос — ответ», АСТ, Москва, 2006, перевод Ю.Моисеенко
Автор индийский дипломат, проживающий в Лондоне и явно хорошо осведомленный о том, какого рода истории ценятся на западном литературном рынке.
В двух словах захватывающая, абсолютно невероятная и в то же время стопроцентно правдоподобная исповедь нищего мумбайского официанта, который выиграл джекпот — миллиард рупий — в викторине «Кто хочет стать миллиардером?». Устроители обвиняют его в мошенничестве, и, чтобы доказать свою невиновность, он пересказывает свою биографию адвокату. Жизнь оказывается насыщенной умопомрачительными приключениями — такими разными, что, не получив регулярного образования, официант стал обладателем уникального набора знаний, случайно совпавшего с вопросами в викторине.
Детали два убийства, педофилия, инцест, гомосексуализм — роман Сварупа не просто энциклопедия современной индийской жизни, но и панорама совсем не такой Индии, какой ее обычно демонстрируют авторы с менее замысловатыми фамилиями. Удивительным образом именно после «Q&A» даже у закоренелого индофоба возникает желание своими глазами посмотреть на страну, где могут происходить такие невероятные истории.

Лучшая книга по истории вещей

Координаты Марк Курлански «Всеобщая история соли», КоЛибри, Москва, 2007, перевод Н.Жуковой, М.Сухановой
Автор одержимый нетривиальными идеями американский журналист и путешественник, любимый нон-фикшн-писатель Дж.Буша, автор книги про устриц и «биографии рыбы, которая изменила весь мир», — трески. Судя по включенным в книгу репортажам, исколесил по следам соли весь свет — Америку, Чили, Китай, Польшу, Мали, и это не конец: «На Земле почти нет мест, где нет соли». Эталонный сочинитель серии «История вещей».
В двух словах настоящая альтернативная и при этом вполне достоверная и правдоподобная история человечества от Древнего Египта до Джорджа Буша во всех аспектах — биология, экономика, военное дело, культура, — написанная через призму соляного кристалла. Ссылаясь на Катона, Наполеона, Елену Молоховец и жертв «чеширского проседания», автор на 500 страницах доказывает, что из-за соли возникали и разрушались цивилизации, затевались революции — и даже теперь, когда соль стоит копейки, она обладает непредсказуемой ценовой динамикой, слишком уж она актуальный фактор.
Детали поскольку в современном мире соль используется четырнадцатью тысячами способов и вообще соль неисчерпаема, как электрон, Курлански часто отвлекается — и читатель получает множество бонусов. Больших (краткая история рыболовства, краткая история химии, краткая история бурения, краткая история философии) и малых (рецепты морской свиньи в желе, алгоритм засолки лосося по-бервикски, наглядные советы по определению качества ветчины).

Лучшая книга по экономике

Координаты Стивен Д.Левитт и Стивен Дж.Дабнер «Фрикономика. Мнение экономиста-диссидента о неожиданных связях между событиями и явлениями», Вильямс, Москва, Киев, Петербург, 2007, перевод Я.Лебеденко
Авторы профессор экономики Чикагского университета и журналист The New Yorker.
В двух словах «произведение, больше похожее на записки охотника за сокровищами», о том, что «наибольшее влияние часто имеют отдаленные и почти неуловимые причины», например, снижение роста преступности в Америке 90-х связано с легализацией абортов в 70-х. Здесь же — приключения индуса-социолога в негритянском районе Чикаго, мошенничество среди борцов сумо, популярные женские имена и опасность плавательных бассейнов.
Детали все это очень интересно, но во все это трудно поверить. Подозрительнее всего в книге то, что, называя свой продукт «фрикономикой», Левитт и Дабнер, по сути, продают все тот же классический американский продукт — «свободу» (мышления), только в новой упаковке — свобода от догм экономики и предрассудков социологии. И, опять же очень по-американски, демонстративно размежевываются с моралью — ну потому что «если мораль представляет идеальный мир, то экономика — мир реальный», ясно же, что мораль вне науки. Как выглядит свобода, не имеющая отношения к морали, всем теперь известно, особенно за пределами Америки; и, пожалуй, третий участник проекта — автор предисловия Г.Греф — в этом смысле представляет из себя не просто приглашенного свадебного генерала, а полноценного соавтора в деле строительства мировой фрикономики.

Лучшая биография

Координаты Джон Дж.О’Нил «Гений, бьющий через край. Жизнь Николы Теслы», Саттва, Москва, 2006, перевод Г.Егорова
Автор американский популяризатор физики, лауреат Пулитцеровской премии за научные публикации, преданный друг изобретателя — которому тот даже якобы однажды шепнул: «Вы понимаете меня, как никто другой в этом мире». Книгу о Тесле, который казался О’Нилу «мифическим персонажем или сошедшим к нам небожителем», написал сразу после смерти гениального физика, в 1943-м.
В двух словах беллетризованная биография «сверхчеловека», физика-эксцентрика, кумира всех сербов и соперника Эдисона: описания странных опытов с электричеством, слухи об изобретении лучей смерти, самолетов вертикального взлета, кольца вокруг экватора Земли и радиоуправляемых ракет.
Детали среди прочих героев второго плана на поверхность здесь часто выныривает Сэмюэл Клеменс (Марк Твен) — друг Теслы, который принимает участие в странных экспериментах изобретателя в качестве добровольца, а затем, через 25 лет после своей кончины, по мнению самого Теслы, квартировал в его бывшей лаборатории — и в настолько бедственном положении, что Тесла однажды послал своему покойному приятелю сто долларов с курьером.

Лучший триллер

Координаты Альберт Санчес Пиньоль «В пьянящей тишине», Мир книги, Москва, 2006, перевод Н.Раабен
Автор молодой каталонский антрополог, создатель диссертации об пигмеях и сборника сатирических эссе об африканских диктаторах, неожиданно ставший автором панъевропейского бестселлера.
В двух словах война миров в замкнутом пространстве. Дом метеоролога на маленьком острове у берегов Антарктиды атакуют орды человекоядных гуманоидов с перепончатыми руками. Смена придет через год. Куда делся его предшественник — неизвестно. Единственный другой человек на острове — смотритель маяка — безумен: «Представьте себе двух людей, которые спят в одной комнате и разговаривают во сне, — такова природа наших диалогов». Да и сам метеоролог как рассказчик ненадежен. Автор — как минимум подозрителен, во всяком случае, проговаривает вслух явно меньше того, что подразумевает. Роман с двойным или тройным дном: события, которые разворачиваются на острове, несмотря на вопиющую уникальность, явно уже когда-то происходили, много раз, и припоминание архетипов этих сценариев — главная работа читателя в этом романе.
Детали «В пьянящей тишине» — первая часть трилогии. Вторая — «Пандора в Конго» — уже написана и даже издана на русском языке; там через дыру в почве, проделанную английскими золотоискателями в Конго, лезут подземные твари тектоны.

Лучшая книга по искусствоведению

Координаты Екатерина Андреева «Постмодернизм. Искусство второй половины ХХ — начала XXI века», Азбука-классика, Петербург, 2007
Автор петербургский арт-критик, куратор, автор монографии «Все и Ничто», человек достаточно широких взглядов, чтобы, описывая партию консервов «Говно художника», или картины, «художественно представляющие биологически живущие озерца блевотины», или «резко расширившего диапазон персонажности» В.Мамышева-Монро, демонстрировать выдающееся — олимпийское! — спокойствие: книга про современное искусство, особенно со зловещим эпиграфом из Цоя «Мы ждали лета — пришла зима», не место для эмоций.
В двух словах внятно, стройно, доступно, иногда искрометно изложенная история современного искусства, от абстракционистов до Мэтью Барни и Ольги Чернышевой.
Детали «Два чизбургера со всякой всячиной», «Жевательная грязь», «Как объяснить картины мертвому зайцу?» — сотни искусно подобранных цветных иллюстраций, позволяющих без натяжки назвать книгу постпродукционистским произведением, раз уж задача художников-«постпродукционистов» состоит в том, чтобы «осуществлять выбор объектов культуры и включать их в новые контексты, из множества отработанных звучаний создавать новые композиции».

Лучшая фантастика

Координаты Келли Линк «Все это очень странно», Гаятри, Москва, 2006, перевод А.Веденичевой, Э.Войцеховской
Автор молодая американка с визионерским даром, генерирующая настолько умопомрачительные сюжеты, что не надо обладать таким даром самому, чтобы понять: у нее по-настоящему большое писательское будущее.
В двух словах полностью соответствующие заявленному названию 11 фантастических рассказов про инопланетян, призраков, Снежную королеву, девушку-детектива и все такое; чаще всего так или иначе речь заходит о смерти — но никаких способов угадать, что еще произойдет на следующей странице, не существует. Странным образом все тексты производят впечатление одновременно сентиментальных и сатирических, трогательных и язвительных.
Детали второй сборник рассказов Линк называется «Магия для «чайников», речь там идет о волшебном ридикюле, экспериментальных пижамах ЦРУ и канадских зомби; трудно предположить, что кто-либо, оценивший черный юмор первой книжки, сумеет сэкономить на приобретении второй.

Лучшая книга по истории

Координаты Александр Широкорад «Русские пираты», Вагриус, Москва, 2007
Автор специалист по военно-морской истории, артиллерийскому вооружению, автор книги «Великая речная война. 1918–1920-е годы».
В двух словах история русского морского разбоя от Рюрика до Федора Раскольникова. Похождения казаков на «Турецком озере». «Как и почему Стенька княжну утопил». Сценарий предполагаемой морской войны России с Англией, России с Японией. Смелые предположения. «Русские корсары могли за полгода покончить с Японией».
Детали книжка выдающаяся по всем параметрам, от идеи до количества воспроизведенных фактов, однако автор иногда перестает рассказывать и — как всякий одержимый своими спецштихелями эксперт — принимается перечислять: даты походов, перечни кораблей в эскадрах, списки комсостава, количество штатного оборудования. Все это любопытно, но местами похоже на справочник.