Туганлык Международный фестиваль тюркоязычных спектаклей
Пятый фестиваль тюркоязычных спектаклей. Национальные драмы от театров Башкортостана, Турции, Кыргызстана, Алтая, Якутии и многих других перемешаны с классическими постановками или этническими интерпретациями сюжетов, чьи названия не нужно объяснять.
Покажут и пьесу, от которой берет начало театр Азербайджана, — «Мусье Жордан и дервиш Масталишах», и гагаузский водевиль по румынской пьесе «Камень в доме», а хакасский театр выступит с «Островом небесных сетей» — инсценировкой «японского Шекспира» Тикамацу Мондзаэмона. В этом году программа насыщена философскими драмами-размышлениями о вечности: киргизская постановка «Предсказания века», экспериментальный казахский спектакль «Поскольку человеком я зовусь» и алтайская трагикомедия о метафизической дыре «Тургак». Республика Башкортостан представлена десятью спектаклями. Это и балет Адана «Корсар» в постановке Юрия Григоровича, и башкирская интерпретация «Царя Эдипа», и вампиловский «Старший сын» на башкирском языке, и премьера исторической драмы «Ахметзаки Валиди Тоган».
Башкирская историческая драма о жизни ученого
Историческая драма о самом спорном деятеле башкирской республики, которому приписывают и членство в нацистской партии, и создание террористической организации в Анкаре, и кражу миллионов из родной Башкирии. Спектакль, правда, о менее спорной стороне Валиди: в учебниках истории это все еще лидер башкирского национально-освободительного движения, а также маститый востоковед-тюрколог и доктор философии.
Чувашская драма о корнях, традициях и родной земле
Спектакль чувашского Театра юного зрителя, полный любви и гордости за свой народ, его корни и традиции, рассказывает об одном из далеких племен предков — с его ритуальными танцами и мифологическим мировоззрением.
Мусье Жордан и Дервиш Масталишах
Первая азербайджанская пьеса
Пьеса, от которой берет начало театр Азербайджана, высмеивает регресс и отсталость, воплощенную в лице Масталишаха, в поединок с которым вступает француз Мусье Жордан, олицетворяющий, в свою очередь, ученость и прогресс.
Сентиментальный камерный спектакль из Стерлитамака
Камерный спектакль по пьесе башкирского драматурга Флорида Булякова, в котором задействованы лишь два актера, рассказывает о заброшенной пожилой паре, живущей в ожидании писем и посылок от детей.
Историческая драма театра Республики Кыргызстан
Музыкально-драматический театр Кыргызстана привозит спектакль о вечных ценностях, вопросах бытия и времени, неумолимо приближающего к катастрофе.
Эволюция отношений в татарской мелодраме
Татарский театр «Нур» с мелодрамой Туфана Минуллина о том, как и почему разрушается семейное счастье влюбленной пары.
Якутский героический эпос
Театр республики Саха с образцовым якутским эпосом, в котором первопредки якутов одерживают победу в борьбе с темными силами Нижнего мира благодаря богатырю Кюну Кюбедже.
Сибайская комедия о поисках любви
Комедия сибайского театра про непредсказуемые результаты обращения в брачное агентство.
Черная комедия по-дагестански
Музыкально-драматический театр Дагестана с черной эксцентрической комедией о том, как неожиданное наследство меняет людей и судьбы.
Уфимская постановка о памятнике дворнику
Трагикомедия татарского театра «Нур» о неожиданном появлении статуи дворника, обескуражившей жителей поселка, весь сельсовет и администрацию.
Экспериментальный казахский спектакль о вечности
Казахский театр с экспериментальным спектаклем о духовной чистоте как единственной дороге в рай.
Крымская драма о борьбе добра и зла
Крымско-татарский музыкально-драматический театр с эмоциональной постановкой о борьбе добра со злом, о неблагодарности в ответ на доверие, о предательстве близких и зависти.
Мистическая драма Туймазинского театра
Туймазинский театр с драмой Флорида Булякова о гранях сумасшествия Розы, 20 лет назад отказавшейся от младенца.
Взаимоотношения отцов и детей в гагаузской музыкальной комедии
Гагаузский водевиль об одинокой купчихе Замфире, влюбленном в нее докторе Франце, засидевшейся в девушках Марголице и других колоритных персонажах из пьесы румынского писателя В.Александри.
Турецкая музыкальная комедия
Комедия театра Анкары, в танцах и музыке поднимающая вопросы философии и религии.
Башкирский спектакль по Мустаю Кариму
Режиссер Айрат Абушахманов с постановкой по Мустаю Кариму, поднимающей вопросы власти, свободы, нравственности и личности в социуме.
Алтайская трагикомедия про метафизическую дыру
Попытка показать на сцене, как останавливается время и сжимается пространство в метафизической дыре из алтайского фольклора.
Вампилов на башкирском языке
Программная вампиловская пьеса о том, как студент-медик Бусыгин ночлега ради соврал, что он сын кларнетиста Сарафанова, а тот возьми да поверь.
Башкирская интерпретация «Царя Эдипа»
Пьеса по мотивам софокловского «Царя Эдипа» написана башкирским писателем и переводчиком Айдаром Хусаиновым и поставлена в этом сезоне на сцене салаватского театра
Трагический мезальянс в хакасской постановке
Хакасский Театр драмы и этнической музыки с инсценировкой истории «японского Шекспира» Тикамацу Мондзаэмона о влюбленных, которым нельзя быть вместе.
Балкарская драма про непростые судьбы
Драматические истории в балкарской деревне в 1943 году.
Балет Адана в постановке Юрия Григоровича
Красочный балет Адана о романтической истории между пиратом Конрадом и невольницей Медорой в постановке Юрия Григоровича начисто лишен трагических изломов и философских рефлексий: любовь и страсть не драма, а танцевальный фейерверк!