Позвольте вас перебить
В прокат выходит «Квант милосердия» — 22-й фильм про Джеймса Бонда и второй выход Дэниела Крейга в этой роли, поставленный артхаусным режиссером Марком Форстером. «Афиша» поговорила с Крейгом, Форстером и Ольгой Куриленко, играющей девушку Бонда.
Крейг о том, что за душой у агента 007
— Есть, вы знаете, мнение, что Джеймс Бонд променял свой шарм на спортивную подготовку.
— Поскольку в «Казино» мы начали как бы с чистого листа, нам нужно было заново выстраивать персонаж. И я хотел, чтобы парень выглядел так, будто он действительно только что демобилизовался. Таким он и вышел. А если вы говорите про шарм из ранних фильмов, с Шоном Коннери, — ну так я ж не Шон Коннери. У него все отлично получалось, эти фильмы принадлежат своему времени. Но я это копировать не собираюсь. Дайте мне время, мы что-нибудь придумаем — и там будет прогресс не только в плане атлетики.
— А правда, что вы давали какие-то советы по сценарию?
— Ну я… как бы… давал советы, да.
— Так, ну а в каких местах?
— Ну это ж естественный процесс… Поскольку я не равнодушен к проекту и Марк был очень открытым, мы проводили совещания, дорабатывали на пару сценарий. С Бондом как — он снимается полгода, если эта лавина поползла, ее не остановить. Там же еще началась эта забастовка сценаристов — а у нас был абсолютно несдвигаемый дедлайн.
— Сейчас все ждут не столько 22-го Бонда, сколько «Казино «Рояль»-2».
— Нет, нет, определенно это не будет «Казино «Рояль». То есть мы довольно удачно начали — и, что я буду врать, конечно, нам хотелось бы повторить этот успех. Понимаете, тут сложное дело. Мы хотели воспользоваться тем, что история в «Казино» оказалась незаконченной. Нам было важно завершить ее, собрать все концы. При этом фильм совсем не похож на «Казино».
— Бонд так расстроился из-за Веспер, а тут раз — и новая девушка. Их отношения как-то страдают в связи с этим?
— Ну я б не сказал, что страдают, это несколько иной… мм… тип отношений. Скажем так… агент Филдс помогает облегчить его страдания.
— А что же Веспер?
— Мне лично кажется, что в конце «Казино» Бонд считает, что она предала его, сделала. Это ж все карточная игра. И Бонд никогда не проигрывает в карты, он всегда на шаг впереди, читает чужие мысли. Это флеминговский Бонд, Бонд, которого я всегда знал. А тут появляется женщина, которая играет в карты лучше, чем он, — и он застигнут врасплох, и это раздражает его, и он зол, очень зол, а еще он влюблен. И тут, собственно, мы переносимся в «Квант милосердия», фильм как раз про это, и название про это — про утешение. О том, как Бонд его находит. Но, конечно, след остался — и Бонд слегка более бесстрастен в этом фильме и в дальнейшем, вероятно, тоже. Он проиграл, а он не любит проигрывать.
— Злодей у вас — француз. Французы же хорошие злодеи, да?
— Ох, мне постоянно задают этот вопрос. У нас были швейцарские злодеи, австрийские злодеи, британские, немецкие… и всегда спрашивают, правда ли, что такая-то нация поставляет самых качественных злодеев. Мне об этом так же неохота рассуждать, как об особенностях английской и французской любви. А Мэт, Матье, — он волшебный актер, нам так повезло с ним, он принес в фильм что-то совершенно… безумное, он просто психопат! Он и в жизни-то довольно странноватым выглядит, что уж говорить про фильм.
— Какие главные преимущества в вашем новом статусе — актера, играющего Бонда?
— Их много, конечно, я совру, если скажу, что их нет. Я стараюсь получать удовольствие. Я был в Японии, например, никогда раньше там не бывал, а тут тебя водят, ухаживают за тобой… Или вот мы попали в Сикстинскую капеллу, в 8 утра в воскресенье. Головы у всех раскалываются, адский бодун, а тут пустая Сикстинская капелла, папа только что ушел, и мы стоим и смотрим на этот потолок, и нам что-то объясняет чудесный экскурсовод. Это было невероятно волнующе. Или для нас специально открыли музей в Мадриде… Понимаете, это такие моменты, когда вдруг понимаешь: о’кей, вот же, собственно, зачем ты этим всем занимаешься. Ну и одежка кое-какая.
— Бонд, в общем-то, персонаж холодной войны. Поскольку у нас с вами, кажется, намечается новая — ждет ли Бонда новый расцвет?
— Боюсь, что так. Хотя, по мне, лучше бы без этого — не то чтобы в мире недоставало интриг. Не знаю... Конечно, такие интриги хорошо ложатся в шпионские книги и в шпионские фильмы тоже, так что, возможно, мы сможем что-то извлечь из всего этого и сделать какой-то позитивный комментарий, а не просто укол.
Куриленко о кинематографе и творческих планах
— Вы в фильме какая-то почти черная.
— Загорела очень сильно. Меня никто не просил, я сама сказала: послушайте, ведь в Боливии люди все-таки довольно темные.
— Как вам досталась эта роль?
— У меня есть агент. Он мне назначает кастинги, а я на них хожу. Иногда два-три раза в день. Могу отказаться, конечно, но кто от такого отказывается?
— Кто ваша любимая бонд-герл?
— Не знаю. В последнем фильме была очень интересная девочка.
— Какие у вас творческие планы?
— Играть роли в разных фильмах.
— Русские режиссеры вас не приглашали?
— Меня до «Кванта милосердия» никто здесь не знал. Но есть очень хорошие русские режиссеры. Звягинцев, например. У него такие фильмы! Таких фильмов в России со времен Тарковского не было. Он замечательный. Я бы с ним с удовольствием поработала. У него все имеет смысл. У него такие метафоры во всем. В кадре, в цветах. Каждый цвет имеет смысл. Поворот головы. Как он снимает! Это невероятно! Форстер тоже очень хороший режиссер.
— В Бердянск не вернетесь?
— У меня там никого не осталось, ни друзей, никого. Когда приезжаю, вижусь только с родственниками. К тому же — а кем я буду там работать?
Форстер
Режиссер «Бала монстров» и «Волшебной страны» о том, зачем он ввязался в бондиану
— «Квант милосердия» очень похож на фильмы Марка Форстера…
— Спасибо, это потому что я он и есть, совершенно случайно.
— Я к тому, что Бонд же такая устоявшаяся история, все примерно знают, как эти фильмы выглядят, — а вы там все время камеру в небо поворачиваете.
— Ну я провел некую грань для себя. У бондианы есть, не знаю, костяк, что ли, образный костяк — машины, девушки, все дела. Без них нельзя, иначе это не Бонд будет. Это примерно как работать при политической цензуре, да? Ты соглашаешься принять определенные правила, но всегда можешь что-то проговаривать между строк, и твой почерк у тебя никто не отнимет. Я примерно так и сказал, когда мне предложили эту работу.
— А не страшно было? Вы раньше только маленькие авторские фильмы делали.
— Ну я же отказался сначала. Потом еще месяц думал. Не потому, что испугался. Просто… это пижонством выглядит, я понимаю, но я сначала вообще не видел для себя никаких плюсов в этой истории. Я делаю маленькие фильмы, мне никто не мешает, а тут… Нет, есть режиссеры, которые ввязываются в многомиллионный проект, и им плевать, вернут ли продюсеры деньги. Я все-таки так не умею — мне неудобно как-то. Я понимаю, что большой фильм должен быть коммерческим, отсюда всякие компромиссы. И предпочитаю не связываться.
— А почему в итоге согласились?
— Ну слушайте, «Бонд» все-таки — искушение огромное. Сразу в голове начинают картинки мелькать: а можно так сделать, а можно так. Я же очень люблю бондовские фильмы, какими они были в 60-е — вплоть до «Бриллиантов навсегда». А вообще меня Дэниел переубедил в итоге. Сам факт того, что Бонд — это он. Мы же с ним оба из независимого кино.
— А кто делает бондиану? Там какой-то коллективный разум или есть все-таки один человек, принимающий решения?
— Их двое — Барбара Брокколи и ее сводный брат Майкл Уилсон, у них все права, они нанимают режиссера, сценаристов.
— Они жестко дела ведут?
— В моем случае — не знаю, правда, со всеми ли они так, — они мне передали на руки проект и пропали. Снова появились, только когда все было готово, и очень плотно занялись маркетингом — плакаты там, трейлеры, это все они. А пока я снимал и монтировал, я их вообще не видел и не слышал. Они мне в самом начале обещали, что так будет, но я все равно удивлен был.
— Но какие-то рамки они вам задали?
— Там был прописан объем продакт-плейсмента — но не то чтобы мне надо было обязательно снимать крупные планы часов, такого не было. Больше ничего. Так что если вам кино не понравится, это целиком я виноват.
— Вы специалист по эмоциональным мучениям и психическим сломам — все ваши фильмы более-менее про это. Вам в «Бонде» было где развернуться?
— Мне кажется, у Бонда большие психические проблемы, и я старался, чтобы это чувствовалось. Ну в допустимых пределах.
— Он больной, вы хотите сказать?
— Он трагический, одинокий, с кучей демонов. Если хотите, с ним все очень безнадежно, ему не спастись — по большому счету.
— Крейговский Бонд же не очень хороший человек.
— Это еще мягко говоря.
— И он, вместе с новым Бэтменом, идет в авангарде вот этой новой массовой моды на антигероев — как вы думаете, откуда она взялась?
— Жизнь такая. Сейчас никто не верит в идеальных героев. Жизнь, давайте посмотрим правде в глаза, вещь жесткая. Совсем хороших людей — их мало. Мне кажется, сейчас вообще нет художественного смысла создавать целиком положительного героя.
— Но какой бы Бонд ни был противоречивый и сложный, это все-таки фикция, киношный шпион. Вы настоящих работников спецслужб когда-нибудь видели?
— Я странным образом общался минимум трижды в таком светском, если угодно, режиме с людьми, которые занимались ну… похожей работой. Один был давним другом моего папы. Другой — знакомый знакомого, мы ужинали вместе. Третий… Все трое были очень обаятельные, скажу вам. Вообще, если говорить об убийцах — они же все блокируют какую-то часть головы, отключаются эмоционально от того, что делают. Без этого отстранения убивать нельзя — сойдешь с ума или покончишь с собой.
— А правда, что вас, маленького, чуть не похитили террористы из «Фракции Красной армии»?
— Нет-нет. Там как было. Мой отец был какое-то время очень богат. Он потом разорился, но когда я был маленький, он только что продал свою компанию — и тут ему стали угрожать. Они правда практиковали похищение детей, и родители от греха подальше уехали из Германии. В итоге я вырос в Швейцарии — в горах.
— То, что главный злодей — борец за окружающую среду, это кто придумал?
— Я. Если Бонд, как мы с вами говорили, отчасти негодяй, то главный злодей — ну он неплохие вещи делает в планетарном масштабе. Плюс — ну я сто раз про это говорил уже — это так смешно: сейчас все корпорации стали борцами за окружающую среду — «Шеврон», «Шелл», все нефтяники, все борются за экологию. То есть загрязняют все как раньше, но у них на рекламе зеленые листочки и так далее — это такая новая форма лицемерия, очень современная.
— Вы теперь блокбастеры будете снимать?
— Нет-нет. Было весело — и я доволен результатом, но дальше буду опять делать маленькие фильмы.
— А если финансовый кризис уничтожит Голливуд?
— А он его точно уничтожит? Когда? Вы про это читали где-то?
— В Variety была на днях статья — как раз про бондиану, что даже если ваш «Квант» соберет кучу денег, им могут инвесторы не дать на следующую серию.
— Черт, Variety зря не напишет, вообще-то… Неприятно, конечно. Но давайте по мере поступления решать проблемы. Пусть Голливуд сперва рухнет, а там я уже что-нибудь придумывать начну.