20 лучших песен, номинированных на «Оскар» за всю историю премии

Вирджиния Брюс «I’ve Got You under My Skin»

Песня

Основополагающий поп-стандарт авторства Коула Портера, представлявшийся на соответствующий «Оскар» в первый год существования музыкальной номинации. В своей оригинальной версии заметно отличается от того разбитного свинга, который прославил Синатра и последующие поколения крунеров: изначально кинозрители узнали песню как строгую и нежную балладу.

Победила?

Нет. Первенствовал другой поп-стандарт — спетая Фредом Астером «The Way You Look Tonight».

Джуди Гарленд «Over the Rainbow»

Песня

Возможно, самая известная песня из мюзикла в истории кино. Верно и то, что символизирующая перелет из Канзаса в страну Оз «Over the Rainbow» и по сей день остается ЛГБТ-гимном, популярнейшим материалом для каверов и олицетворением драматичной карьеры Гарленд — архетипической звезды-подростка, сломавшейся под влиянием обстоятельств.

Победила?

Да.

Клифф Эдвардс «When You Wish upon a Star»

Песня

Первый случай номинации саундтрека к мультфильму студии Уолта Диснея — на сегодняшний день таких было уже несколько десятков. В «Пиноккио» «When You Wish upon a Star» поет сверчок Джимини — но услышать ее можно и во всех современных полнометражках Disney: первые такты соответствующей мелодии сопровождают на титрах появление лого компании (он же  — замок Золушки).

Победила?

Да.

Оркестр Гленна Миллера «Chattanooga Choo Choo»

Песня

«Серенада Солнечной долины» — один из двух фильмов, где Гленн Миллер снялся со всем своим оркестром. В мюзикле песню «Chattanooga Choo Choo», заразительно рассказывающую о путешествии на поезде, исполняют два состава актеров. А в историю она вошла не только как один из символов эпохи биг-бендов, но и как первая «золотая пластинка» в истории звукозаписи США.

Победила?

Нет. «Оскар» достался не передовому по тем временам свингу, а исполненной Энн Сотерн «The Last Time I Saw Paris», скорее продолжающей музыкальные традиции тридцатых. 

Дин Мартин «That’s Amore»

Песня

При помощи «That’s Amore» урожденный Дино Крочетти крайне убедительно показал, что правом представлять итало-американское сообщество на эстраде обладает не только Фрэнк Синатра (в XXI веке отдельно умиляет словосочетание pizza pie — ну да, без уточнения про пирог тогда было непонятно).

Победила?

Нет. Мартин проиграл «Secret Love», одному из главных хитов мегазвезды Дорис Дей, ставшему самым продаваемым синглом 1954 года в Великобритании — сейчас, впрочем, полузабытому, в отличие от «That’s Amore».

Тодд Данкан «Unchained Melody»

Песня

В последующие 50 лет заметно модифицированная мелодия из фильма «Освобожденные» станет одной из самых часто записываемых песен в истории поп-музыки, несколько раз попадет в хит-парады США и Великобритании — и озвучит великую эротическую сцену за гончарным кругом в «Привидении».

Победила?

Нет. Из всех многочисленных случаев того, как современная песенная классика проигрывает в гонке за «Оскар» чему-то невнятному, этот случай является чуть ли не самым вопиющим: первенство одержал последний суперхит дорок-н-ролльной эпохи, «Love Is a Many-Splendored Thing» The Four Aces. 

The Brothers Four «The Green Leaves of Summer»

Песня

Если в титульной песне из вестерна Джона Уэйна «Аламо» вам слышится что-то родное — это не случайно. Эталонный хит золотого века американского фолка написан уроженцем Кременчуга Дмитрием Темкиным — и потому саундтрек к фильму о главном сражении в истории Техаса снабжен отчетливо казацкой мелодией.

Победила?

Нет. В тот год впервые песня из иностранного фильма обошла американских конкурентов — это была спетая Мелиной Меркури «Tα Παιδιά του Πειραιά», давно ставшая частью греческого фольклора.

Одри Хепберн «Moon River»

Песня

Самая известная версия баллады Генри Манчини принадлежит Энди Уилльямсу, но на награду Киноакадемии был номинирован оригинал: слегка неуклюжее исполнение Хепберн в образе Холли Голайтли, сидящей на подоконнике с полотенцем на голове. По изначальной идее Холли должна была буквально петь о себе — но итоговый метафорический вариант, конечно, куда уместнее.

Победила?

Да.

Джонни Мандел «The Shadow of Your Smile»

Песня

Атмосфера скандала окружала фильм «Кулик» со всех сторон: исполнявшие главные роли Ричард Бартон и Элизабет Тейлор незадолго до того поженились — но встречаться они начинали, будучи в браке с другими людьми (при этом адюльтер — одна из главных тем «Кулика»). Удивительно, что в такой напряженной атмосфере родилась одна из самых нежных тем кино шестидесятых. Лучшая ее аранжировка из нескольких присутствующих в фильме — хоровая.

Победила?

Да.

Дасти Спрингфилд «The Look of Love»

Песня

Спетая Дасти Спрингфилд тема к абсурдистской пародии на фильмы о Джеймсе Бонде. Занятно, что песня из фильма о «серьезном» Бонде впервые была номинирована лишь в 1974 году (это была «Live and Let Die» группы Wings).

Победила?

Нет. Автор драматичной и тонкой «The Look of Love», великий Берт Бакарак, получит свой заслуженный «Оскар» два года спустя за «Raindrops Keep Fallin’ on My Head» — а тогда он проиграл речитативу «Talk to the Animals» из оригинальной версии «Доктора Дулиттла». 

Айзек Хейс «Theme from Shaft»

Песня

Фанковый рифф, призывный бэк-вокал и лысый гигант Хейс, басящий «оу-е-е-е-е-е», — вряд ли существует более доступный способ объяснить, что есть жанр блэксплуатейшн, чем тема из фильма «Шафт». Для ремейка 2000 года с Сэмюэлем Л.Джексоном Хейс записал новую версию темы — впрочем, хитами не стали ни она, ни фильм-ремейк.

Победила?

Да.

Карли Саймон «Nobody Does It Better»

Песня

А вот и настоящий Бонд: метаюмор темы из фильма «Шпион, который меня любил» — один из самых светлых моментов в истории бондианы (благо что под словом it в названии можно понимать что угодно). В середине девяностых «Nobody Does It Better» исполнялась на концертах Radiohead — это ли не знак качества?

Победила?

Нет. Саймон проиграла «You Light Up My Life» — не самой примечательной балладе в духе The Carpenters, спетой Кейси Сисек (впрочем, установившей пару чартовых рекордов в версии Дебби Бун). 

Лягушонок Кермит/Джим Хенсон «Rainbow Connection»

Песня

Даже более важный символ маппетов, чем «Mahna Mahna». Песня из очередного фильма о маппетах получила «Оскар» буквально пару лет назад — но при всей любви к автору триумфальной «Man or Muppet» Брету МакКензи из Flight of the Conchords, высот вечнозеленого хита в исполнении Кермита ему достичь не удалось.

Победила?

Нет. Проигрыш кукольной версии «Over the Rainbow» в свое время стал мини-сенсацией (а уступила она «It Goes Like It Goes», слегка коэновскому медляку в версии коэновской же соратницы Дженнифер Уорнс). 

Survivor «Eye of the Tiger»

Песня

Хит из третьей части боксерской саги о Рокки Бальбоа, регулярно занимающий первые места во всех опросах о самых мотивирующих песнях для тренажерного зала. Также неизменно присутствует во всех списках лучших хитов восьмидесятых (и лучших песен для караоке). Во всех случаях — заслуженно.

Победила?

Нет. И снова помешала Уорнс: на этот раз она выступила на пару с Джо Кокером («Up Where We Belong», крайне комично использовавшаяся в сериале «Клиника»).

Майкл Сембелло «Maniac»

Песня

Нервозная и механическая; настоящая модернистская удача и олицетворение новой эпохи для премий Киноакадемии. Очень жаль, что ничего подобного Сембелло он не записывал ни до, ни после.

Победила?

Нет. Все лавры в тот год достались Джорджо Мородеру, написавшему заглавную песню к тому же фильму — «Flashdance... What a Feeling», спетую Айрин Карой.

Брюс Спрингстин «Streets of Philadelphia»

Песня

Последний по времени большой песенный хит Босса и одна из самых доступных его работ: «Streets of Philadelphia» при всей своей актуальности и сиюминутности (вы только прислушайтесь к этому текучему брейкбиту — в нем вся суть начала девяностых) прекрасно доходит и до тех, кто в жизни не бывал на атлантическом побережье США. Все оттого, что метафора «улицы как кровеносная система» и вправду универсальна.

Победила?

Конечно.

Эллиотт Смит «Miss Misery»

Песня

Фильм Гаса Ван Сэнта и проклятый бард Эллиотт Смит будто созданы друг для друга: подобно герою Мэтта Деймона, Смит всегда оставался нервным чужаком в мире большой поп-музыки. Его оскаровское выступление, кажется, символизирует всю тщету бытия: маленький человек стоит с одной гитарой на гигантской сцене и спокойно ждет, когда «My Heart Will Go On» уже вручат наконец положенную статуэтку.

Победила?

Конечно, нет. Еще раз: «Титаник».

Эйми Манн «Save Me»

Песня

Экс-солистка ньювейвовой группы ‘Til Tuesday Манн и по сей день записывает и выпускает альбомы с умным гитарным альт-попом — но момент выхода фильма «Магнолия» пришелся на пик ее сольной карьеры. Клип на «Save Me» примечателен тем, что снимал его тоже Пол Томас Андерсон, а актеры, играющие героев «Магнолии», специально задерживались на съемочной площадке, чтобы доснять сцены для клипа вместе с Манн.

Победила?

Нет. C тех пор Манн любит мрачно шутить на концертах о том, что она проиграла «обезьяньей песне» Фила Коллинза. 

Эминем «Lose Yourself»

Песня

Исторически Киноакадемия предпочитает не замечать существование рэп-музыки (может, оно и к лучшему: вручение награды Three 6 Mafia в 2006 году — один из наиболее сюрреалистичных моментов за всю историю премии). Но игнорировать лучший текст в карьере Эминема было попросту неприлично — благо что по духу он близок к ценностям, исповедуемым «Оскаром».

Победила?

Да.

Глен Хансард и Маркета Ирглова «Falling Slowly»

Песня

Одна из самых интимных номинированных песен последних лет: ирландец Хансард и чешка Ирглова сыграли в мюзикле «Однажды» романтизированные версии самих себя — и сопроводили все это собственноручно написанными песнями. «Falling Slowly» — самая пронзительная и самая безысходная из них. После этого Глен и Маркета еще записывались пару лет под названием The Swell Season – а потом разошлись навсегда.

Победила?

Да.