Обнародован шорт-лист премии за самые странные названия книг

Стал известен шорт-лист ежегодной премии Diagram, которую вручают за самые странные книжные названия, сообщает The Guardian. В числе номинантов этого года — книги «Как покакать на свидании», «Пирог-рафия: на стыке пирога и биографии» (39 женских историй, рассказанных через рецепты их любимых пирогов), «Коты-пролетарии» (про котов, обитающих в нью-йоркских кулинариях и винных магазинах), «Карпы родом из Южной Африки?», «Как молиться, когда вы обижены на Бога» и «Происхождение кала». Победитель определяется читательским голосованием, которое проходит на сайте welovethisbook.com; результаты будут известны 21 марта.

Премия Diagram основана в 1978 году и не вручалась лишь дважды — в 1987-м и 1991-м, когда, по словам организаторов, не нашлось достаточного количества книг со странными названиями. Организаторы отмечают, что сейчас уже вполне мейнстримовым книгам дают удивительные название в духе их премии, чтобы привлечь читателей, — и приводят в пример «Зов кукушки» Джоан Ролинг и книгу Йонаса Йонассона «Столетний человек, который вылез в окно и исчез».