Джордж Р.Р. Мартин прокомментировал сцену с Сансой из нового эпизода «Игры престолов»
Джордж Р.Р.Мартин прокомментировал неоднозначную сцену с Сансой Старк в шестом эпизоде нового сезона «Игры престолов».
Тем, кто его не смотрел, настоятельно советуем не читать эту заметку во избежание спойлеров.
Речь идет об изнасиловании героини в первую брачную ночь ее мужем Рамси Болтоном. Несмотря на то что в книге Мартина эта сцена выглядит еще более безобразной, одни поклонники «Игры престолов» сочли ее оскорбительной, другие же возмущены тем, что она отличается от книжной версии. «На меня обрушился шквал писем и комментариев в этом блоге о сегодняшнем эпизоде «Игры престолов». Не могу сказать, что это неожиданно, — написал автор «Песни льда и пламени» в своем официальном блоге. — Расхождения сюжетов романов и шоу начались с первой серии первого сезона. С тех самых пор я говорил об «эффекте бабочки»: мелкие изменения ведут к большим, а те — к огромным», — пояснил он.
В серии, вышедшей в воскресенье 17 мая, Рамси заставляет бывшего воспитанника Старков Теона Грейджоя наблюдать за изнасилованием Сансы. В книге же Болтон приказывает ему принять участие в брачной ночи.