перейти на мобильную версию сайта
да
нет

2x2

архив

Лозунг канала, на котором будут показывать «Симпсонов», «Бивиса и Баттхеда», сериалы про Пол-литровую мышь и безрукого пианиста с фабрики ядов, — «Выключи мозг!». Генеральный директор «2х2» Наталья Вашко убеждена, что мозг — главный враг человечества.

— У вас сегодня первый эфир? Поздравляю. Вы сами-то с утра телевизор смотрели?

— Да, с утра никак не могла выбраться из дома, потому что смотрела, записывала, что нужно исправить.

— Кроме мультфильмов у вас что-нибудь будет?

— Ничего.

— А что же вы записывали?

— Какие промо нужно построить, что убрать. У нас форс-мажор, мы сняли один сериал, поставили другой. А у нас такое программирование, что по выходным идет пять серий подряд, и тот сериал, который мы сняли, можно было так смотреть. А тот, который поставили, чересчур динамичный, смотреть его устаешь. Это «Джонни Браво».

— Кто-кто?

— Это веснушчатый глуповатый качок, помешанный на том, чтобы снять девчонку.

— И это сериал для взрослых успешных мужчин, как про «2х2» говорят?

— Главное, что это не детский канал. Он для людей взрослых, но необязательно успешных. И необязательно мужчин. Просто так складывается, что похохотать больше любят мальчики. Психологи этот феномен называют синдромом Питера Пэна.

— Это когда они не хотят взрослеть и брать ответственность?

— Да, но где-то я натолкнулась на такую интерпретацию этого феномена: детский инстинкт соперничества — не этой пошлой конкуренции, когда по головам идут, а именно детский инстинкт соперничества — позволяет мужчине хорошо чувствовать себя лузером в том обществе, которое он не принимает. Такие мужчины не склонны копить деньги и поражать свою маму модной квартирой — они скорее зажгут на Гоа. Хотя мама на мозги капает, что ты ведешь беспорядочную жизнь, и, мол, заведи ребенка, и что ты себе думаешь, тебе уже тридцать лет. Мне хочется таких людей поддержать: если тебе вопреки большинству удается получать удовольствие, то получай его как можно дольше. Одним словом, «2х2» для тех, кто любит и умеет расслабляться. Людей, способных относиться к себе иронично и не закрывать уши, когда они слышат с экрана «черт», или «блин», или еще что-нибудь.

— А покрепче, чем «черт» и «блин», у вас будет звучать?

— Большая часть сериалов досталась нам уже переведенной. Ведь взрослая классическая анимация — «Симпсоны», «Футурама», «Бивис и Баттхед» — уже была показана здесь. А так как мы сразу закупили огромное количество анимации, то с ходу заново перевести все это невозможно. А так мы работаем с тремя компаниями. Что-то переводит Гоблин, и не всегда сам. Он здесь выступает продюсером, который понимает содержание и подбирает голоса. Потому что обычно студии предлагают такие сериальные голоса, которые «тяк вот рязговяривяют». Миша Козырев в качестве продюсера на семи сериалах выступает и студия Zone Vision.

— Вы им все позволяете? Ведь для вас, как человека, пять лет отработавшего программным директором ТНТ, не должно существовать табу.

— Мы обсуждаем — что будем запикивать, что будем говорить. Но проблема не в том, чтобы позволить себе или нет нецензурное. Проблема в том, чтобы адекватно перевести с английского шутку или игру слов. И еще в том, что для многих вещей приличных слов в русском языке попросту нет. А в английском возможно обсуждать эти вещи абсолютно спокойно. И это будет взрослый, но цензурный и непошлый разговор.

— А как насчет эротики?

— После нашей пресс-конференции в сентябре только и говорили, что мы открываем порноканал, что там будет сплошной хентай. И я тогда шутила, что да, будет, мы даже лозунг придумали: «Анимируй с нами, раз в неделю можно». Но это оказалось непросто — найти и купить права на такой контент.

— Что же у вас будет по вечерам?

— Вечерний слот у нас необычный. Это блок, который будет называться Adult Swim, — мультфильмы, которые идут в Америке на одноименном канале и специально для него снятые. Это абсолютно свежая анимация, которую здесь никто не видел, взрослые шутки на взрослые темы. Один из них называется «Пол-литровая мышь», мы в эфире поставили проморолик, и, по статистике, половина людей, которые заходили на наш сайт, искали именно эту «Пол-литровую мышь».

— Вы уверены, что умеющие расслабиться люди вообще смотрят телевизор?

— Они не проводят все свои вечера дома — но все они дома живут. Ты завел девушку — и остался дома; ты поругался с девушкой — и остался дома; тебе все надоели, у тебя завтра презентация, ты бросил пить, деньги закончились — раза три в неделю ты сидишь дома. Все, что тебе нужно, это отдохнуть. Отсюда наш слоган — «Выключи мозг!».

— Вы знаете, что говорят про этот ваш слоган?

— Дебилизация страны? По крайней мере наш лозунг честный. В принципе, я против телевидения. Не в смысле телевидение — это страшный вред, давайте его запретим. Просто, как любое развлечение, телевидение хорошо в меру. А даже если ты смотришь спорт или «В мире животных», это все равно развлечение. До тебя это уже все сняли, отсмотрели, смонтировали. Ты только поглощаешь. Поэтому все телевидение — про «выключи мозг», даже канал «Культура».

— Про мальчиков вы подумали, а что смотреть девочкам?

— Мне хочется, чтобы меня смотрели девочки. Просто мне кажется, что у нашей русской девочки проблемы с легкомысленностью. Женщине вообще сложно относиться несерьезно к происходящему с ней. У нее часы быстрее идут, ей нужно быстрее со всем разбираться, определяться. А мне кажется, что этого очень не хватает. Во-первых, легкомысленные девушки нравятся мужчинам. Если мужчина знает, что рядом с ним никто не напрягается, — он и сам расслабляется. И вообще, любой смеющийся человек гораздо привлекательнее сосредоточенного, а хохочущая девушка и вовсе, на мой взгляд, — чистый секс.

— Если у нее зубы хорошие.

— Да с зубами у всех, кажется, сейчас все в порядке. У нас есть такой сериал — «Дарья». Это имя девочки, она ходит в военных ботинках, зеленом пиджаке, очках. Она никогда не улыбается. У нее зашкаливает IQ. Но при этом она никакой не ботан. Впервые она появилась как девочка из одной школы с Бивисом и Баттхедом. Теперь она главная героиня сериала. Она отличная, я даже на визитке хотела ее нарисовать.

— Все анимационные сериалы — комедии?

— Сериалы — да, они возникли как анимационные ситкомы, первый успешный был «Флинстоуны», он шел шесть лет. И его бешеный успех привел к тому, что пошла волна таких сериалов. «Симпсоны», «Джетсоны», «Гриффины» — этих семей бесконечное количество. Еще у нас есть «Облонги» — это вообще волшебный сериал.

— Не расслышала — «Обломки»?

— «Облонги»! Это тоже семья. Но они самые настоящие обломки, у них там папа без рук, без ног. Но он удачно женился. Мама жила когда-то в престижном районе, но встретила его и переехала к нему на ядерную свалку. Она пьет и курит не переставая, потеряла по этой причине все волосы и носит теперь вот такенный разноцветный парик. У них то ли четверо, то ли пятеро детей — есть пара сиамских близнецов. И пусть сами они люди не очень здоровые, но семья у них здоровая. Отец работает на фабрике ядов, при этом полон оптимизма и к тому же отличный пианист.

— Чем же он — без рук, без ног — играет?

— Что есть, тем и играет.

— Значит, русского ничего у вас не будет?

— Почему же. Мы купили кое-что на «Союзмультфильме» и в Госфильмофонде — фильмы, которых мы давно не видели, когда-то они снимались в агитационных целях. Мультфильмы, снятые по заказу ГАИ. Заставки к Олимпиаде-80.

— А собственным производством будете заниматься?

— Посмотрим. Если я угадала, что в каждом из нас сидит ребенок, то первым, что мы сделаем, будет взрослая версия «Спокойной ночи, малыши». Ведущей будет какая-нибудь красивая девушка, герои — цыпленок и мишка. И темы: сколько нужно пить, чем лучше закусывать.

— Хочется новых «Симпсонов».

— Да, хочется сериала про дядечек и тетечек. Потому что проблему подростков решает «Дом-2». Ведь что такое «Дом-2»? Когда я на ТНТ работала, у меня был стандартный ответ на обвинения в непристойности: а у кого им об этом спросить? В книжках пишут про красный раскрывающийся цветок страсти, который она ему поднесла.

— Или еще говорят: она много ему позволила.

— Да что позволила? Где позволила? Подругу спросишь — она наврет, потому что у нее опыта не больше вашего. А где узнать, как знакомиться, когда давать и что он после этого думает? Но если подросток чувствует себя адекватно в своей проблемной ситуации (на то он и подросток, чтобы иметь проблемы), то тридцатилетний брошен на произвол судьбы. Потому что ему говорят, что он взрослый, — а что это значит? Тратить зарплату не на то, что нравится? Давать деньги маме, а не брать у нее? Чем мне нравятся «Симпсоны», так тем, что это про мальчиков и девочек, у которых мало что в жизни получается, но это не заставляет их грустить.

— Про кризис среднего возраста, который не повод вешаться.

— Для девочек этот период еще сложнее, потому что мама же как нас учит: чтобы девочка была принцесса. И чтобы муж был обязательно. Чтоб он босоножки ей покупал, а не она ему — это ни в коем случае. И чтоб показать его было не стыдно. У нас скоро гомосексуальные браки нормой будут, а все еще эти мифы рассказывают. Я помню, сколько мне самой пришлось бороться с мамиными стереотипами: чтобы муж был...

— Что жизнь — борьба...

— Что нужно пострадать...

— Что у каждого счастливого человека должен быть за спиной человек с молоточком...

— Нет!!! Выключи мозг!!!

— Хорошо, а что ваша мама сказала про вашу затею?

— У меня с детства такая была политика: говорить маме все, но без подробностей. «Мама, у меня есть мальчик» — а дальше уже мама додумывала сама, что там за мальчик. Теперь я говорю маме: «Я выхожу в эфир». Она говорит, а она у меня в Киеве живет: «Мне что, купить кабельный пакет?» Я говорю: «Нет, мам, слушай меня. Я тебе все сама расскажу».

Ошибка в тексте
Отправить