Реклама

Сноукайтинг, прогулки на дрезине и комьюнити иностранцев: зачем ехать в Переславль

30 ноября 2022 22:30
Первое окно в Европу Петр прорубал именно здесь — в городе, пытавшемся «переять славу» у Киева. Теперь он славится древними памятниками, шутливыми музеями и обрусевшими иностранцами, которые все последние годы перепридумывают пасторальную Россию. Городу очень идет зима: в декорациях русской сказки можно учить историю и даже освоить сноукайтинг.

Древности

История города уходит корнями аж в IX век: тогда на восточном берегу Плещеева озера мерянеМерь, меряне — древнее племя, которое жило на территории нынешних Ярославской, Ивановской, Владимирской, Московской и Костромской областей. основали город КлещинКлещин (Плещин) — от древнего глагола «клескать» («плескать»), отсюда и название озера. По другой версии, в озере водилось много лещей (по-старинному — клещей).. По остаткам древних крепостных валов можно прогуляться и сейчас. Предшественник Переславля упоминался еще в «Повести временных лет». Три века спустя Юрий Долгорукий основал рядом новый город, ближе к реке Трубеж, и Клещин со временем зачах.

Пик государственной значимости случился у Переславля в момент его основания. Долгорукий много экспериментировал со столицей Северо-Восточной Руси: в 1125 году он перенес ее из Ростова в Суздаль, а в 1152-м решил основать новый город-крепость — по задумке, ему было суждено «переять славу» самого Киева и сделаться новой столицей, отсюда и название. За пять лет до этого князь основал Москву, но ей он не прочил столичной судьбыМосква станет столицей Руси только в XV веке.. Жизнь повернулась иначе: Долгорукий быстро забросил идею с Переславлем и сделал ставку на княжение в Киеве. О тех временах напоминают крепостные валы: гулять по ним, любуясь панорамой города, — одно из главных развлечений в центре Переславля. А зимой с них можно еще и кататься на тюбингах.

Город уверенно развивался и без амбиций на лидерство. Заложенный в том же 1152-м году Спасо-Преображенский собор стал местом крещения многих князей, в том числе Александра Невского, родившегося в Переславле. Сейчас это один из двух самых древних белокаменных храмов домонгольской Руси (второй — церковь в Кидекше того же года).

У Невского было четыре сына: старший унаследовал княжение в Новгороде, второй (Дмитрий) — в Переславле, третий в Костроме, а младшему (Даниилу) досталось скромное Московское княжество. Но Даниил оказался самым успешным: он укрепил позиции Москвы и приумножил земли. Умирая бездетным, Дмитрий отдал свои владения Даниилу — так крупное Переславское княжество присоединилось к маленькому Московскому.

Утратив былую мощь, Переславль превратился в тихую провинцию — теперь он привлекает путешественников пасторальными пейзажами. Городской ландшафт формирует россыпь церквей, которые возвышаются над деревянными домиками. За живописными видами стоит отправиться в Рыбную слободу на реке Трубеж — она возникла еще в XVI веке, но нынешним домам не больше ста лет. А чтобы лучше понять историю города, интересно исследовать местные монастыри. Тем более, что с их колоколен можно окинуть взором все живописные окрестности.

Монастыри Переславля
Богородице-Сретенский

На Красной площади (именно так зовется площадь перед старейшим собором) до XVIII века был монастырь. Потом его упразднили, а две барочные церкви остались — Александро-Невская и Владимирская. Сохранилась и часть монастырской стены: в ней теперь продают местные пряники.

Успенский Горицкий

На крутой «горице» на окраине города стоит монастырь, в свое время спасший жену и детей Дмитрия Донского: в отместку за Куликовскую битву ордынцы сожгли Переславль, но княжне удалось скрыться в кельях. Под покровом тумана (какие тут туманы в начале осени!) княжна на плоту выплыла на середину озера и переждала беду. С тех пор князья не жалели монастырю пожертвований — отсюда пышная архитектура. С колокольни отрывается отличный вид на озеро и город, а в храмах теперь — музей и картинная галерея.

Никольский

Инок Горицкого монастыря Дмитрий Прилуцкий ушел отшельником на ближайшее болото и основал там Никольскую обитель. Теперь это самый центр, неподалеку от Рыбной слободы, а тогда трясина была за чертой города. Главный собор не сохранился и был выстроен заново в девяностые, а вот надвратная церковь стоит с XVIII века.

Никитский

Монастырь на северном берегу Плещеева озера носит имя Никиты Столпника. Он здорово нагрешил, будучи сборщиком податей Юрия Долгорукого, но потом раскаялся и взобрался в веригах на каменный столп, на котором провел всю оставшуюся жизнь в молитвах. Вериги Никиты можно увидеть в монастыре и сейчас, а с колокольни открываются прекрасные виды на озеро.

Свято-Троицкий Данилов

Даниил вырос в Никитском монастыре, был игуменом Горицкого, а на склоне лет великий князь Василий выделил ему средства на строительство новой обители. Главный собор — Троицкий — возведен в честь рождения у Василия сына, будущего Ивана Грозного. Даниил стал его крестным отцом и посвятил один из приделов храма празднику Усекновения главы Иоанна Предтечи.

Федоровский

Этот монастырь — памятник ожесточенной борьбе за великокняжеский престол Москвы и Твери. На этом месте было кровавое сражение, московское войско одержало победу в день Федора Стратилата и основало в честь победы эту обитель. Позже на подъездах к монастырю родился сын Ивана Грозного — поэтому его назвали Федором, а в монастыре возвели Федоровский собор.

Плещеево озеро

Главный летний магнит Переславля — Плещеево озеро. Оно очень мелкое, поэтому быстро прогревается и привлекает купальщиков. Пляжей немного — кругом болота, зато на южном берегу работает серф-школа. Впрочем, интересно и там, где болота: на территории национального парка «Плещеево озеро» проложены экотропы. Например, на маршруте «В гостях у серой цапли» можно понаблюдать за птицами с дорожки и с вышки.

Зимой озеро тоже привлекает любителей спорта и активного отдыха: тут работает единственная в центральной России школа Surf Point, где можно освоить сноукайтинг, а к весне переключиться на кайтсерфинг. Это удобно для новичков: на льду вы не расплачиваетесь за ошибки нырянием в воду. Сезон сноукайтинга — с середины декабря до середины марта, а в феврале проходят ежегодные соревнования. К тому же по озеру здорово кататься на лыжах.

Важнейшая точка на западном берегу — деревня Веськово. Именно здесь 16-летний Петр Первый заложил свою первую верфь и построил потешную флотилию. Это потом были Архангельск, Воронеж — оба города претендуют на звание колыбели русского флота, но изначально идея пришла в голову Петру-подростку в Переславле. В музее «Ботик Петра I» хранится корабль «Фортуна»: будущий император сам его спроектировал и построил.

Гастрономическая революция

Переславская ряпушка — местный гастрономический мем. Рыбка-эндемик когда‑то в изобилии обитала в Плещеевом озере и украшала царский стол, но в середине прошлого века стала исчезать. Теперь она в Красной книге, а в ресторанах подают ряпушку из соседних озер — чаще всего из Карелии.

А в 2010-е в городе возникло новое явление: сюда стали массово переезжать иностранцы. Многие тут создали семьи и стали выстраивать провинциальный быт на стыке культур. Француз Жиль Вальтер с женой Ликой открыли кондитерскую La Forêt — москвичи ездили сюда за пирожными макарон, еще до того как это стало трендом в столице. Бывший кондитер La Forêt Фредерик Андрие вскоре открыл собственный бизнес и теперь делает десерты для разных ресторанов. А швейцарец Беньямин Фостер затеял экопасеку и учит местных пчеловодов выстраивать процессы осознанно: без использования пестицидов, выбирать эковоск и лечить пчел от клещей. А туристов развлекает рассказами и машет перед ними шашкой — он состоит в местном казачьем сообществе.

Среди переславских экспатов не только рестораторы и кондитеры: француженка Лоранс Гийон устраивает концерты на лютне, голландец Ян ден Бисен реставрирует старинные книги, американец Джозефе Глисоне стал православным священником. Вместе с русскими частными предпринимателями иностранцы образовали международное комьюнити «Счастливые» о жизни на природе. Здесь и сыры от Марии Коваль, и фермерские продукты от Бориса Акимова, и ферма улиток.

Где есть
«Княжево»

Локаворский ресторан Бориса Акимова — основателя LavkaLavka

«Высоко»

Спешелти-кофейня

La Forêt

Французские десерты

«Сеновал»

Мини-ресторан и ферма от семьи из Москвы

«Ультракукс»

Самые приличные рамены, пиццы и бургеры в городе

Музеи

Переславль-Залесский входит в маршрут Золотого кольца — чтобы радовать автобусных туристов, тут в нулевые открыли пару десятков музеев: хитростей и смекалки, чайника, утюга, шоколада, грампластинок, швейных машинок и даже денег. На их фоне здорово выделяется частный музей крестьянского дизайна «Конь в пальто», придуманный парой журналистов из Москвы: историю предметов одежды и крестьянского быта ребята рассказывают современным языком с использованием мультимедийных инсталляций.

А к северо-востоку от озера, в Талицах, расположен музей узкоколейных железных дорог «Кукушка». Когда‑то здесь, через Блудово болото (помните пришвинскую «Кладовую солнца»?), проходила линия на торфоразработки с ответвлением к даче Василия Сталина, а теперь тут можно увидеть ретросоставы и даже прокатиться на ручной дрезине.

Усадьбы рядом

Вокруг Переславля много усадеб. Например, Горки — имение Ганшиных, вошедшее в историю благодаря будущему Ленину (по удивительному совпадению спустя много лет вождь закончит свои дни тоже в еще одних Горках, но уже под Москвой). Юный Владимир Ульянов провел здесь всего четыре дня, но успел напечатать нелегальную книгу «Что такое „друзья народа“ и как они воюют против социал-демократов?». Вскоре здесь же была основана одна из первых советских электростанций. В усадьбе с нежностью рассказывают о судьбе вождя, принимают детей в пионеры и круглый год учат гостей играть в крокет.

В селе Смоленское расположена усадьба Свиньиных: она задумывалась как путевой дворец для Екатерины Великой, но императрица поменяла маршрут, и имение достроили чуть скромнее. Теперь по регулярному парку бегают школьники — в усадьбе разместились классы и небольшой музей, посвященный истории села. А в соседнем селе Сима — усадьба Голицыных: именно здесь Багратион узнал, что будет командовать Второй западной армией, позже он тут скончался от боевых ран. А самая, пожалуй, интересная усадьба — в селе Охотино: здесь часто гостил Федор Шаляпин, а Константин Коровин написал более 150 работ.

Где жить
«Талицы Лодж»

Дубльдома и уютные дачи в 1,5 км от города — в поселке Талицы, где жил Михаил Пришвин: именно здесь он написал «Кладовую солнца» и «Берендееву чащу». Неподалеку находится музей паровозов.

«Джао ДА!ЧА»

Тоже дубльдома, а еще юрты и летний палаточный лагерь в 20 км от Переславля. На территории отеля есть экоферма, где кроме коров и овец можно увидеть павлинов и альпак, работает русская баня.

AZIMUT Hotel Pereslavl

Парк-отель в 12 км от Переславля с огромной благоустроенной территорией, спа-центром и индивидуальными спа-коттеджами.

River Villa

Уютный гостевой дом в Рыбной слободе, на берегу реки Трубеж. Есть номера в главном доме и два отдельных домика с красивыми сельскими интерьерами и пасторальными видами.

Pierre Le Grand

Новый спа-отель на центральной улице города отсылает к истории: Петр, основавший в Переславле свой первый флот, впоследствии следил за здоровьем и посещал город Спа. При отеле работают ресторан и музей, а вот спа-центр пока еще строится.

«Переславская слобода»

Апарт-отель рядом с Никольским монастырем удобен для больших компаний. Здесь пять домов, разделенных пополам. В каждой половине может разместиться до 8 человек.

Арт-отель, «Галерея» и дом на дереве

Гостевые дома, которые открыла семья художников. Историю проекта они рассказывают так: «Ехали мимо Переславля, зимой в морозы машина не завелась, пришлось купить дом, открыть картинную галерею, построить отель, и все закрутилось!»

Читайте также
События недели на afisha.ru
Рекомендуем вам