Найдено ранее неизвестное стихотворение Анны Франк

23 ноября 2016 в 15:01

Рукопись ранее неизвестного стихотворения еврейской девочки Анны Франк, погибшей в нацистском лагере, была выставлена на аукцион в Нидерландах. Об этом сообщает Daily Mail.

Франк написала стихотворение в 1942 году, когда ей было 12 лет. Она посвятила его младшей сестре своей лучшей подруги, и та хранила листок с ним до своей смерти. Всего в стихотворении восемь строк, его начальная цена на аукционе — 50 тысяч евро.

Стихотворение является своего рода наставлением от Франк для маленькой девочки, в дословном переводе оно звучит так:

Если ты сделала свою работу плохо
И потеряла драгоценное время,
Сделай ее заново
И приложи больше усилий.
Если другие упрекают тебя
За совершенные ошибки,
Обязательно исправь их.
Так можно оставить о себе лучшие воспоминания.

Анна Франк родилась в семье немецких евреев во Франкфурте в 1929 году, но после прихода к власти Гитлера в 1933 году ее семья переехала в Амстердам. Однако в 1940 году немецкие войска оккупировали Нидерланды, они выискивали там евреев и отправляли их в лагеря, поэтому семья Франк скрывалась в убежище.

Во время вынужденного заточения в период с 1942 по 1944 год Анна Франк вела дневник, который позже был издан ее отцом Отто, единственным членом семьи, пережившим войну. Девочка и ее младшая сестра скончались в начале февраля 1945 года в концентрационном лагере от тифа.