перейти на мобильную версию сайта
да
нет
новости

Пользователи «ВКонтакте» выбрали название нового фильма с Дэниелом Рэдклиффом

27 января 2020  17:06

Пользователи «ВКонтакте» выбрали название для нового фильма с Дэниелом Рэдклиффом. Об этом сообщили в группе компании «Каскад-фильм», которая прокатывает картину в России.

На английском языке фильм называется «Guns Akimbo». Российским зрителям предлагали выбрать из двух вариантов: близкого к оригиналу «Пушки Акимбо» и вольной адаптации «Безумный Майлз». Большинство (более 28 тыс.) проголосовало за первый вариант. 22 участника опроса получили пригласительные на специальный показ фильма в Москве.

Также компания-прокатчик выпустила дублированный трейлер «Пушек Акимбо».

Вообще, akimbo — это стрельба с двух рук, которая популярна в некоторых видеоиграх (главный герой фильма — разработчик видеоигр). Однако в русском языке это слово не употребляется, чаще используется выражение «стрельба по-македонски».

Сюжет фильма рассказывает о недалеком будущем, в котором устраиваются смертельные поединки. Однажды участником игры становится герой Дэниела Рэдклиффа: его заставляют сражаться с непобедимой чемпионкой, предварительно прикрутив болтами к рукам два пистолета. В российский прокат боевик выйдет 27 февраля.

Котик «Афиши Daily» присылает ровно одну хорошую новость в день. Его всегда можно прогнать и отписаться.
Лучшее за день
События недели на afisha.ru

Другие материалы по темам

Ошибка в тексте
Отправить