Джон Ледженд перезапишет рождественскую классику «Baby, It’s Cold Outside»

29 октября 2019 в 22:48
Джон Ледженд/Instagram

Американский певец Джон Ледженд изменит текст классической рождественской песни «Baby, It’s Cold Outside» 1944 года, поскольку в настоящем виде в ней можно усмотреть принуждение к сексу. Об этом сообщает NME.

Переделанная песня войдет в новый альбом Ледженда «A Legendary Christmas: The Deluxe Edition», релиз которого намечен на Рождество. В частности, в песне (она исполняется дуэтом — Ледженд, например, поет ее с Келли Кларксон) будут изменены строки: «Я не могу остаться/Крошка, снаружи холодно», «Мне нужно идти/Я могу вызвать тебе такси», «Моя мама начнет волноваться/Я вызову машину и скажу водителю торопиться». Также в песне появятся слова: «Это твое тело и твой выбор», — так герой отвечает на вопрос подруги, стоит ли ей еще выпить. Из песни уберут и намек на то, что герой подмешивает алкоголь в напиток девушки.

Изначально песня звучала так.

В октябре Фаррелл Уильямс раскритиковал вышедшую в 2013 году песню «Blurred Lines» Робина Тика, в записи которой он участвовал. Музыкант рассказал, что теперь видит, о чем на самом деле эта композиция и как она может заставить кого‑то себя чувствовать, и ему стыдно.

А на этой неделе Канье Уэст заявил, что перестанет ругаться в своих треках и изменит содержание некоторых из них. Правда, у Канье свои резоны — все дело в Иисусе, ради него он откажется от ругательств и будет скромнее.