Автор «Мауса» отозвал вступление к сборнику Marvel из‑за требования убрать критику Трампа

19 августа 2019 в 16:30

Художник Арт Шпигельман, получивший Пулитцеровскую премию за комикс «Маус», отозвал свое вступление к коллекции Marvel после того, как компания потребовала от него убрать критическое замечание о президенте США Дональде Трампе. Об этом пишет Newsweek.

Шпигельман подготовил вступительное слово к коллекции Marvel The Golden Age 1939–1949 (Золотой век). Говоря об издании комиксов, выходивших во время и после Второй мировой войны, он написал: «К сожалению, в нашей современной реальности самый гадкий враг Капитана Америка, Красный Череп, жив на экране, Оранжевый череп преследует Америку». Тем самым он сравнил Трампа с нацистами.

В издательстве Folio Society, которое занимается публикацией, попросили Шпигельмана удалить эти слова, отметив, что Marvel стараются держаться в стороне от политики. Шпигельман отказался это сделать и выпустил вступление в the Guardian. Он пишет в газете, что не считает себя особенно вовлеченным в политику человеком, но с его стороны было бы безответственным согласиться и «играть со страшной угрозой существованию, с которой мы живем».

Кроме того, в тексте он рассуждает о том, что Великая депрессия и подъем нацизма вдохновили еврейских авторов на создание комиков про первых супергероев, которых он называет «секулярными спасителями». Он также приводит воспоминания его отца о выживании во время Холокоста.

В 2105 году из московских книжных магазинов убрали издания комикса «Маус» из‑за свастики на обложке. Сам Шпигельман позже назвал это опасным симптомом и отметил абсурдность ситуации, поскольку его книга антифашистская.