перейти на мобильную версию сайта
да
нет
обновлено
5 апреля 2018  16:50

Фильм «Terminal» с Марго Робби выйдет в российский прокат под названием «Конченая»

Обновлено (18.57): «Фильм «Конченая» никогда официально не заявлялся российским прокатчиком как «Конечная». Это яркая криминальная история с необычными персонажами. Образ, в котором предстает в картине Марго Робби, скажет все сам за себя», — прокомментировали локализацию в пресс-службе ЦПШ.

Обновлено (17.59): Главный редактор «Кинопоиска» Елизавета Сурганова рассказала, что в их базе фильм «Terminal» появился два года назад. «Мы сейчас выяснили, что первое название, [«Конечная»], скорее всего, придумал новостной стажер, который работал месяц тогда», — объяснила она.

После выхода в конце марта трейлера фильма Вона Стайна «Конечная» (в оригинале «Terminal»), в соцсетях иронично шутили о созвучности названия картины со словом «конченая». Однако кинокомпания «Централ партнершип» (ЦПШ) всерьез локализовала для российского проката ленту как «Конченая».

© «Централ партнершип»

По сюжету фильма двое наемных киллеров отправляются на новое задание. По пути они встречают обольстительную блондинку, у которой свои планы на преступников. В картине снялись Марго Робби, Саймон Пегг, Мэттью Льюис, Декстер Флетчер и Майк Майерс.

Премьера «Конченой» состоится 17 мая.

Все новости «Афиши Daily» попадают в наш специальный телеграм-канал. Попади туда и ты!
Котик «Афиши Daily» присылает ровно одну хорошую новость в день. Его всегда можно прогнать и отписаться.
Топ-новости
Лучшее за день

Другие материалы по темам

Ошибка в тексте
Отправить