В твиттере нашли новый способ рассказать о трудностях жизни — использовать символы из шумерской клинописи. Это одна из ранних систем письма, которая появились в IV тысячелетии до н. э. Изначально шумеры использовали иероглифы, но постепенно их форма менялась, потому что запись вели на глиняной табличке с помощью заостренной палочки.
Язык шумеров до сих пор остается загадкой: расшифровано только несколько текстов, установить родство ни с одной другой языковой группой ученые пока не смогли. Случайно или нет — в новом тренде клинопись также символизирует сложные и непонятные вещи. С помощью последовательности, которая стала хештегом, уже охарактеризовали ЕГЭ, почерк врачей на бланке с лекарствами, пересказ книги и перевод в «Google Переводчике».