Трамп, экология и семья: лучшие торжественные речи победителей «Оскара»

10 февраля 2020 в 17:32
10 февраля в Лос-Анджелесе в 92-й раз прошла церемония вручения премии «Оскар». Рассказываем, о чем говорили и кого благодарили победители этого года.

Хоакин Феникс —«Лучший актер» («Джокер»)

Феникс выиграл свой первый «Оскар» за феноменальную роль Джокера, для которой он похудел на 24 килограмма и месяцами репетировал фирменный смех. В своей речи он отметил важность защиты природы: «Я не чувствую, что сейчас парю где‑то в небесах, потому что все мы одинаковые. Наш главный дар — говорить, и говорить за тех, у кого голоса нет. В обществе сейчас много проблем. И нас многое объединяет. Большинство из нас забыло о природе, и многие из нас виновны в том, что мы забыли о ней. Мы думаем, что мы центр вселенной, поэтому мы истощаем ее ресурсы. Мы чувствуем за собой право оплодотворять корову и забирать ее теленка. И молоко, которое предназначалось для ее детеныша, мы добавляем себе в кофе и хлопья. Мы боимся меняться, потому что нам придется чем‑то пожертвовать. Мне кажется, если мы используем нашу любовь и сострадание, мы сможем создать системы, которые изменят наш мир. Нужно забывать ошибки, которые мы совершали в прошлом, и давать себе второй шанс. Когда мне было семнадцать лет, мой брат написал такие слова: «Беги к спасению с любовью, а мир последует за тобой».

Также в речи он обвинил киноиндустрию в систематическом расизме: «Для меня большая честь быть здесь сегодня вечером, но я должен сказать, что я чувствую некое противоречие, поскольку многие из моих коллег, которые заслуживают признания, такой привилегии лишены. Думаю, мы ясно дали понять, что людям с другим цветом кожи здесь не рады. Именно такое послание мы отправили тем, кто внес огромный вклад в столь выгодную для нас индустрию. Не думаю, что кто‑то имеет особое отношение, но как раз это мы ежегодно и делаем. Думаю, люди просто хотят получить заслуженное уважение за свою работу. И мне стыдно признавать, что я и сам являюсь частью этой проблемы. Нам нужно проделать огромную работу, чтобы по-настоящему понять систематический расизм. Сломить эту порочную систему должны те, кто ее возвел, — то есть мы сами. Спасибо.

Пон Чжун Хо — «Лучший режиссер» и «Лучший фильм» («Паразиты»)

Триумфатор этого «Оскара», забравший четыре статуэтки и сделавший революцию в истории премии: впервые одна и та же лента получила награды в номинациях «Лучший фильм» и «Лучший фильм на иностранном языке».

«После того как я получил награду за лучший фильм на иностранном языке я подумал: все, дело сделано, можно отдыхать. Спасибо большое! — начал свою речь режиссер, говоря по-корейски. — В молодости, во время учебы я восхищался великолепными работами Мартина Скорсезе. Я внимательно изучал фильмы Мартина, поэтому быть номинированным в одном с ним списке — это большая честь. Но я себе никогда не мог представить, что выиграю у него». Также он поблагодарил Квентина Тарантино, Сэма Мендеса и Тодда Филлипса, с которыми был представлен в режиссерской награде. «Если Академия разрешит, я хотел бы разрезать этот «Оскар» на несколько частей, чтобы я мог поделиться с каждым из режиссеров в моей номинации. Спасибо! Буду пить до завтра!» — сказал он.

Рене Зеллвегер — «Лучшая женская роль» («Джуди»)

В речи актриса, получившая вторую статуэтку в своей карьере, первым делом поблагодарила своих соперниц по номинации — Шарлиз Терон, Сиршу Ронан, Скарлетт Йохансон и Синтию Эриво. «Для меня большая честь быть принятой в вашу компанию», — сказала она. Затем она заговорила о Джуди Гарленд, актрисе, роль которой принесла ей «Оскар»: «Она, безусловно, один из тех героев, которые объединяют и определяют нас как людей».

Брэд Питт — «Лучшая мужская роль второго плана» («Однажды… в Голливуде»)

56-летний Питт впервые взял «Оскар» за актерскую работу, за роль в фильме «Однажды в… Голливуде». Ранее он получал только продюсерскую награду за работу над фильмом «12 лет рабства». Свою речь он посвятил Тарантино: «На самом деле это все заслуга Квентина Джерома Тарантино. Ты оригинальный, ты единственный. Киноиндустрия засохла бы без тебя». Актер также пошутил про Ди Каприо и его «Оскар»: «Лео, я в любой момент сяду тебе на шею, чувак. Вид отсюда замечательный».

Также Питт тонко намекнул на главное политическое событие в США — импичмент Дональда Трампа: он иронично отметил, что ему дали на выступление всего 45 секунд — «ровно на 45 секунд меньше, чем сенат дал Джону Болтону». Питт здесь сказал о бывшем помощнике Трампа по нацбезопасности, у которого демократы пытались выведать новые доказательства вины Трампа, но политик так и не был вызван на слушания.

Лора Дерн — «Лучшая женская второстепенная роль» («Брачная история»)

Актриса, которая ранее два раза номинировалась на «Оскар», взяла первую статуэтку как «Лучшая актриса второго плана». Она стала первой в истории исполнительницей, которая получила награду киноакадемии за роль в фильме Netflix.

Дерн посвятила свою победу родителям: актрисе Дайане Лэдд и актеру Брюсу Дерну. «Некоторые говорят, что лучше не встречать свои кумиров. А я говорю, что ты действительно счастлив, когда твои кумиры — это твои родители. Я хочу разделить эту награду с моими легендами, моими героями. Вы все можете. Я вас люблю».

Полный список победителей этого «Оскара» можно посмотреть здесь, как проходила церемония — прочитать в текстовой трансляции Станислава Зельвенского, мы также подробно писали о каждом из номинантов.

В России трансляцию «Оскара» эксклюзивно показывал видеосервис Okko, бесплатно посмотреть ее полную версию можно здесь.