Самые ожидаемые иностранные книги-2012 Новый Жижек, новый Том Вулф, новый Чабон и еще 7 главных книжных премьер года
2012-й обещает стать урожайным; русским издателям лучше не тянуть с приобретением прав — иначе конкуренты расхватают все самое лучшее. Русским читателям, владеющим английским, будет полезно обратить внимание на месяц выхода книги и заказать ее, например, на «Амазоне».
«Farther Away: Essays» Джонатана Франзена
Сборник нью-йоркеровских эссе и публичных речей автора «Поправок» и «Свободы» — о литературной конкуренции, орнитологии, влиянии технологий на отношения людей друг с другом, проблемах экологии, Дэвиде Фостере Уоллесе и т.д. Два текста из коллекции — «On Autobiographic Fiction» и «Comma-Then» — будут напечатаны впервые.
Начало продаж английского издания: 24 апреля
«God in Pain: Inversions of Apocalypse» Славоя Жижека и Бориса Гуневича
Разговоры (словенца) Жижека с (хорватским) философом Борисом Гуневичем. Собеседники, легко оперирующие гегелевским и лакановским философским инструментарием, размышляют над тем, как христианство, ислам и иудаизм трактуют понятие человеческого и божественного — и как различия между верами оказываются гораздо более странными, чем кажется на первый взгляд. Среди прочего, обсуждаются следующие темы: «Теологико-политическая отсрочка этического», «Всякая книга — как крепость», «Мистагогия революции», «Радикальное православие».
Начало продаж английского издания: 17 апреля
«Distrust That Particular Flavor» Уилльяма Гибсона
Первый сборник эссе писателя, который мастер сочинять далеко не только киберпанк-беллетристику; его талантом подмечать неожиданные детали не раз пользовались такие журналы, как Wired, Rolling Stone и The New York Times Magazine.
На английском продается с января 2012 года
«iDisorder: Understanding Our Obsession with Technology and Overcoming Its Hold on Us» Ларри Д.Розена
Книга о том, как технологии меняют не то что даже нашу жизнь — но, более конкретно, наше сознание и как в связи с этим меняются представления о норме и отклонении.
Способность интеллекта обрабатывать информацию подвергается сильнейшим стрессам при ежедневном столкновении с нынешними медиапотоками. В результате люди чувствуют то, что автор называет i(психическое)Расстройство, которое, однако ж, можно как-то преодолеть и остаться (нормальным) человеком.
Начало продаж английского издания: 27 марта
«Bring Up the Bodies» Хилари Мантел
Продолжение букероносного «Волчьего зала» — исторического романа о тюдоровской Англии. Анна Болейн не может родить Генриху VIII наследника престола — и очень скоро ей не поздоровится. Приключения — и карьера — министра Томаса Кромвеля также продолжаются. Много исторических деталей, много секса, много слов (608 страниц) — все как в «Волчьем зале».
Начало продаж английского издания: 10 мая
«Back to Blood» Тома Вулфа
Четвертый — после «Костров амбиций», «Я — Шарлотта Симмонс» и «Мужчины в полный рост» — роман живого классика американской литературы и журналистики. Панорамный роман об Америке XXI века: классовые различия, семья, благосостояние, раса, преступления, секс, коррупция, порнография, амбиции — в Майами. Среди героев романа обещаны русские. За текст был выплачен аванс в 7 миллионов долларов.
Начало продаж английского издания: 23 октября
«Telegraph Avenue» Майкла Чабона
Новый роман от автора «Кавалера и Клея» — о «том, что у каждого места свой характер». Две семьи — одна белая, вторая негритянская — живут по соседству; семейная, соответственно, трагикомедия. Telegraph Avenue — реально существующая улица, в Калифорнии.
Начало продаж на английском: 11 сентября
«Lionel Asbo: The State of England» Мартина Эмиса
История про скинхеда, который, отбывая срок в тюрьме, выигрывает в лотерее крупную сумму. Сатира на современную Британию — и особенно прессу, озабоченную исключительно деньгами и сексом. Роман посвящен памяти недавно умершего друга Эмиса — Кристофера Хитченса.
Начало продаж английского издания: 21 августа
«Unholy Night» Сета Грэма-Смита
Новый роман от автора «Гордости, предубеждения и зомби» — в котором описывается «подлинная» история рождения Христа. В Библии все неправильно: волхвы оказываются сбежавшими из тюрьмы ворами, они случайно натыкаются на те самые ясли — и в силу разных причин вынуждены помогать Святому семейству бежать в Египет.
Начало продаж английского издания: 10 апреля
«Revolution 2.0» Ваэля Гонима
Один из (бывших) служащих Google написал мемуары о том, с чего на самом деле началась египетская революция, как его задержали в Каире во время «арабской весны», — и о том, как новые социальные медиа оказываются инструментом, при помощи которого происходят революции.
На английском продается с января 2012 года