6 лучших детских книг октября
Джулия Дональдсон «Хочу к маме!»
Новая книга Джулии Дональдсон, автора «Груффало» и «Улитки и кита», — с иллюстрациями Акселя Шеффлера и в замечательном переводе Марины Бородицкой. Мотылек пытается помочь маленькой Мартышке отыскать пропавшую маму, но постоянно приводит не к тому зверю, к какому бы надо. «Разве это мама? Это же паук! Мама не страшная, мама не черная — с ветки на ветку скачет, проворная». На каждый разворот приходится по сюрпризу — кого Мотылек прочит в мамы теперь? — а в финале неожиданный ход совершает сама Мартышка. По всем статьям одна из лучших книг года.
Йорн Риэль «Мальчик, который хотел стать человеком»
Мужественная книга датчанина Йорна Риэля, проведшего десять лет жизни в Гренландии, — об исландских викингах и гренландских эскимосах. Отличное чтение для подростка о важных вещах и удивительных делах. Сын викинга Лейв в результате кораблекрушения выброшен на гренландский берег, где его находят брат и сестра эскимосы, Апулук и Наруа. Лейв остается жить с ними: «У вас я научился жить, как живут люди». Эскимосы Йорна Риэля — идеальное человечество: они довольствуются тем, что дает им море, не беспокоятся о времени, не затевают войн. Викинги, однако, своей бессмысленной жестокостью и жадностью вынуждают их принять вызов — и начинается битва. История суровая, под стать обычаям племен, и наполненная великой красотой северных земель, где снег чистый, а люди честные. У книги есть продолжение, и хорошо бы ничто не помешало издательству «Самокат» его выпустить.
Эльке Хайденрайх «Неро Корлеоне. Кошачья история»
Остроумная немецкая книга про кота-итальянца. «Это был un maschio, мальчик, мужчина, кот». Черный Неро по прозвищу Корлеоне, Львиное Сердце, — герой что надо. Дерзкий, отважный, насмешливый авантюрист, он в первые же недели своей жизни становится предводителем крестьянского двора, затем очаровывает наивную немецкую пару и уезжает с ними в Кельн, где, будьте спокойны, станет королем района. На закате жизни Неро Корлеоне совершает еще одну неожиданную авантюру — и за этим следует жизнеутверждающий финал на итальянской земле.
Ротраут Сузанна Бернер «Осенняя книга»
Прекрасная книга без текста. Одни только картинки из жизни маленького немецкого города — большие картинки, на разворот, с десятками персонажей. Каждый чем-нибудь занят: дворник подметает опавшие листья, а рыжая собака за ними гоняется; водопроводчики чинят трубы — бац! — в небо из пробитой трубы ударяет фонтан; старик со старухой тащат гигантскую тыкву; далеко в поле пыхтит трактор; мальчик запускает воздушного змея; белка забралась в дом и намеревается что-нибудь стащить. Книга в самый раз, чтобы сочинять истории, придумывать, как кого зовут и что с ними случилось дальше, играть, кто быстрее найдет на картинке ворону или дождевого червяка. Кроме «Осенней книги» издательство «Самокат» выпускает другие книги-картинки Ротраут Сузанны Бернер — «Зимнюю», «Весеннюю», «Летнюю» и даже, говорят, «Ночная» будет.
Станислав Востоков «Не кормить и не дразнить!»
Байки о Московском зоопарке, в котором автор работал служителем птичьего отдела. «Вот, говорят, самый опасный зверь — тигр или змея анаконда. Не знаю, у нас самый свирепый — павлин… Иду я к павлину каждый раз, как шведский полководец Карл XII на Полтавскую битву. Знаю, что проиграю, а иду». Зоопарк изнутри — это ссоры, стычки и проверка характера. «Я давно подозревал, что пернатые хищники — орлы и беркуты — звери опасные. А в Московском зоопарке в этом окончательно убедился. Когда служительница Марья Борисовна к ним в вольеру заходит, обязательно каску надевает строительную». Кроме строптивых птиц и зверей персонажами комических рассказов выступают служители, вахтеры и директор Зоопарка, а также премьер-министр Путин и мэр Лужков в образе безобидных чиновников.
«Легенда о Восточном календаре»
Китайская сказка о том, как тринадцать животных боролись за право управлять Великим Кругом Времени — боролись кто честно, кто с хитрыми уловками, и в результате их осталось только двенадцать. «Хитрецы застали Быка в огороде. Он был таким трудолюбивым, что не мог уснуть, не навестив свои грядки». Прекрасные иллюстрации Игоря Олейникова — без них эта книга не была бы настолько замечательной.