Казусы «Секс на Луне»
Похоже, главная сенсация лета — новая книга Бена Мезрича, журналиста и писателя, автора книги о Цукерберге «Миллиардеры поневоле», той самой, что легла в основу «Социальной сети» Финчера. 12 июля выходит его новая книга «Секс на Луне» — тоже нон-фикшн — о человеке, укравшем кусок Луны.
«Бен Мезрич создал свой собственный уникальный жанр нон-фикшна — феноменальные истории о молодых гениях, которые зарабатывают баснословные деньги на грани невозможного, переступая через мораль и этику».
В этот раз Мезрич — который, возможно, невеликий писатель, однако, несомненно, журналист с очень хорошим чутьем на персонажей, — раскопал такую историю — такую же реальную, как про Цукерберга. Молодой гений, сотрудник НАСА и потенциальный астронавт Тэд Робертс влюбляется в 19-летнюю Тиффани Фаулер (она тоже работает в НАСА, стажером), и чтобы понравиться ей, совершает нечто очень странное. Он крадет из неприступного насовского подземного хранилища в Johnson Space Center — из контейнера, нашпигованного электронными запирающими устройствами, все это под камерами наблюдения, — лунные камни, которые были собраны в нескольких лунных экспедициях; стоимость коллекции оценивается в 500 миллиардов долларов; иногда американские президенты дарят их своим важным гостям — например, президенту России. Он раскладывает лунные камни (общий вес 101 г) у себя на постели и занимается со своей подружкой «сексом на Луне» — буквально.
Мезрич утверждает, что ему удалось проинтервьюировать большинство участников истории; он проштудировал тысячи страниц судебных протоколов, расшифровки бумаг ФБР, документацию НАСА — и ему удалось реконструировать события «этой истории в духе «Одиннадцати друзей Оушена», истории гениальности, любви и обмана».
Уже, на корню, куплены права на экранизацию — той же компанией, которая занималась экранизацией книжки о Цукерберге.
Между прочим, если купить права на перевод «Секса на Луне» до конца недели, то теоретически можно издать книгу по-русски одновременно с американской премьерой. Было б здорово.